首页汉语词典朝飞暮卷朝飞暮卷的意思
zhāofēimùjuǎn

朝飞暮卷


拼音zhāo fēi mù juǎn
注音ㄓㄠ ㄈㄟ ㄇㄨˋ ㄐㄨㄢˇ

词类成语
成语解释朝飞暮卷

基础信息

词语定义:【朝飞暮卷】形容景色变化迅速,早晚景致各异,多用于描绘山水风光之灵动与变幻。


引证典故

出处来源:该词最早见于唐代王勃《滕王阁序》:“画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。”原句描写滕王阁上清晨云气缭绕、傍晚雨幕低垂的景象,以“飞”字写云之动势,以“卷”字状雨之势态,形成时空对照。后世文人常化用此语,用以概括自然景物晨昏交替间的动态美感。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,常见于书面语及诗词创作中。可与“云”“雨”“山色”等名词搭配,强调视觉上的流动感与时间维度上的对比。

语义侧重:突出景物的瞬息万变,隐含对自然造化之精微的观察与赞叹,常用于山水游记、题画诗或对建筑景观的描写。


词语例句

1. 黄山云海,朝飞暮卷,气象万千,令人流连忘返。

2. 诗人借“朝飞暮卷”四字,勾勒出江南水乡一日之间的光影流转。

3. 这幅山水画题跋写道:“峰峦如黛,朝飞暮卷,真仙境也。”

4. 站在岳阳楼上回望洞庭,但见烟波浩渺,朝飞暮卷,恍若置身水墨长卷。

5. 现代园林设计讲究四时不同景,尤以朝飞暮卷之效为上乘。


近义反义

近义词:朝云暮雨、瞬息万变、气象万千、云卷云舒。

反义词:一成不变、静若处子、亘古如斯。


外语翻译

英文对应:dawn-to-dusk transformation / morning clouds, evening scrolls(文学性译法)

日文对应:朝夕異彩(あさよりあしたけいさい),或直译为「朝飛び暮巻き」


文化学术

文学传统:该词承袭中国古典诗歌中对时空并置的审美偏好,体现“观物取象”的思维模式。在唐宋山水诗中频繁出现类似表达,成为文人抒发宇宙意识的重要修辞手段。

美学价值:强调视觉流动性与时间节奏的统一,反映中国美学中“气韵生动”的核心观念——不仅关注静态形态,更重视动态过程。


字源解析

“朝”字本义:早晨,引申为一日之始,甲骨文从“月”从“倝”(音gàn,持戈而行),表日出劳作之意。

“飞”字本义:鸟腾空而起,篆文象形双翼鼓动之状,后泛指快速移动之物。

“暮”字本义:日落时分,小篆从“日”从“莫”(黄昏义),表示太阳西沉。

“卷”字本义:裹束成团,引申为收拢、翻动,此处拟人化描绘雨幕如画卷展开又收束。


现当代应用

文学创作:当代散文、旧体诗词仍广泛使用此语,如余秋雨《文化苦旅》中借其形容三峡晨昏之变。

旅游宣传:部分景区文案采用“朝飞暮卷”作为宣传语,如张家界、庐山等地用于强调自然景观的动态美。

影视语言:电影字幕或解说词偶尔借用此四字营造诗意氛围,如纪录片《航拍中国》某集结尾画面配文“朝飞暮卷,山河无恙”。



※ "朝飞暮卷"的意思解释、朝飞暮卷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。