jiàngyì

匠役


拼音jiàng yì
注音ㄐ一ㄤˋ 一ˋ


基础信息

词义:【匠役】指古代官府或民间作坊中从事手工技艺的工匠与服劳役之人,多用于明清时期官方工程、织造、铸币等事务中。


引证典故

文献出处:《明会典·工部》载:“凡营造,以匠役充之。”表明明代官府工程依赖匠户承担具体劳作。《清稗类钞·工艺类》记:“江南织造局设匠役数百,昼夜轮作。”说明清代织造业中匠役制度仍存。


词语用法

语法功能:名词性结构,多作主语或宾语。常与“轮班”“当差”“服役”等搭配使用,构成复合动词短语。


词语例句

示例1:嘉靖年间,工部调集匠役万余人修筑皇陵,工期紧迫,多有伤亡。

示例2:匠役每月需赴官署应役十日,余时方可自营生计。

示例3:苏州织造局匠役所织云锦,专供皇室所用,工艺繁复。

示例4:匠役若逃亡,其家属亦受连坐,故多畏避征调。

示例5:万历朝改革匠役制,许纳银代役,称“班匠银”。


近义反义

近义词:工匠、役夫、作人、班匠

反义词:官员、士绅、闲民、优免者(指免役阶层)


外语翻译

英文对应词:artisan laborer / state craftsmen and conscripts

日文训读:職人・労役(しょくにん ろうやく)


文化学术

制度背景:匠役属明代“匠籍制度”核心群体,明初强制手工业者登记入籍,世代承袭职业,定期赴京或地方官府服役。清初虽废匠籍,但部分地区仍沿用匠役名义征派劳力,直至雍正朝推行“摊丁入亩”后逐渐消失。


字源解析

字形结构:“匠”本义为木工,甲骨文象手持斧锯之形;“役”从彳从殳,表持械服役之意。二字合称,强调具备专业技能且承担义务劳作的身份特征。


现当代应用

现代转义:今人偶用“匠役”指代传统手工艺从业者,多用于怀旧语境或非遗保护论述中,如“复原明代匠役制度对理解古代建筑技术有重要价值”。实际行政术语中已不常用。


分字解释


※ "匠役"的意思解释、匠役是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。