yìtú

役徒


拼音yì tú
注音一ˋ ㄊㄨˊ


基础信息

词语定义:役徒,指被征召或强制服劳役的平民,尤指因犯罪被判处从事体力劳动的罪犯。在古代中国,役徒是官府用于修建工程、戍边或杂役的主要劳动力之一,具有半强制性和惩罚性特征。


引证典故

历史文献例证:《史记·秦始皇本纪》载:“发闾左適(谪)戍卒,屯大泽乡”,虽未直接使用“役徒”一词,但所指的谪戍者即为役徒的一种形式。《唐律疏议》中明确将“徒”列为五刑之一,规定徒一年至三年,可附加杖刑,服役期间主要从事筑城、修路、开渠等劳役,此即“役徒”制度之法律体现。明代《大明律》亦设“工役法”,对役徒的管理与征调有详细规定。


词语用法

语法功能:“役徒”为名词,常作主语、宾语或定语。在现代汉语中已较少使用,多见于历史文本或学术论述中,用以指代特定历史时期的一类人群。


词语例句

例句1:秦朝徭役繁重,役徒死伤无数。

例句2:唐代的役徒多用于修筑长城和运河。

例句3:这些役徒大多来自罪囚,受官府严密监管。

例句4:考古发现显示,汉代部分墓葬中陪葬品稀少,可能与役徒死后无资安葬有关。

例句5:学者研究指出,役徒制度虽具惩罚性质,但在国家基础设施建设中发挥了重要作用。


近义反义

近义词:罪徒、刑徒、谪戍、苦力、劳役犯

反义词:良民、自由民、士人、贵族、官吏


外语翻译

英语对应词:convict laborer / penal servitor / forced laborer

日语对应词:刑徒(けいと)或 労働者(ろうどうしゃ)

韩语对应词:형사(刑徙) 또는 강제 노동자(強制的勞動者)


文化学术

社会意义:役徒制度是中国古代刑罚与劳役结合的重要体现,反映了“以劳代罚”的法律思想。其存在强化了中央集权,保障了大型公共工程的实施,但也加剧了社会矛盾,成为王朝衰亡的原因之一。在文化上,役徒常被文学作品中塑造为苦难的象征,如杜甫诗中“役徒”形象承载家国忧思。


字源解析

字形结构:“役”从“彳”(双人旁),表行走、行动;本义为“服役”“差遣”。“徒”从“彳”从“走”,原义为步行之人,引申为“同类”“党徒”,后特指无官职而受役使者。“役徒”合称,强调其被驱使、受控的状态。


现当代应用

现代语境:“役徒”一词在现代汉语中已基本退出日常使用,仅在历史研究、法制史教材或古典文献注释中出现。例如,学术论文中会使用该词分析古代刑罚体系,或在讲解《唐律》时作为专业术语出现。公众认知度较低,一般民众更熟悉“囚犯”“劳改犯”等现代对应概念。


分字解释


※ "役徒"的意思解释、役徒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。