gōulián

勾连


拼音gōu lián
注音ㄍㄡ ㄌ一ㄢˊ

繁体勾連

基础信息

词性:动词

拼音:gōu lián

释义:用线条或文字将事物连接起来,使彼此关联、贯通。可指具体事物的衔接,也可用于抽象概念之间的联系。


引证典故

古籍出处:《汉书·艺文志》载“经传错杂,互相钩连”,指经书与传注之间交错呼应、相互关联。

文学用例:唐代李商隐《无题》诗有“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”,后人评其情感脉络层层勾连,前后呼应。

历史文献:《资治通鉴·唐纪》记安史之乱时,朝廷诏令“勾连诸道兵士,速赴前线”,体现军事部署中的协同联动。


词语用法

语法功能:常作谓语,可带宾语,如“勾连两地交通”“勾连古今思想”。

搭配特征:多与“线索”“情节”“事件”“时空”“人物”等名词搭配使用。

语义倾向:中性偏积极,强调逻辑或物理上的连接,不含贬义色彩。


词语例句

例1(具体连接):这座古桥横跨溪流,勾连着两岸村落,成为村民日常往来的必经之路。

例2(情节勾连):小说通过一封旧信件将主人公的童年记忆与现实困境勾连起来,揭示人物心理变化。

例3(学术论述):该研究试图勾连社会学理论与田野调查数据,构建更具解释力的分析框架。

例4(历史叙述):丝绸之路不仅勾连东西贸易,也促进了宗教、艺术与技术的跨区域传播。

例5(技术描述):新系统通过数据接口勾连各业务模块,实现信息实时同步。


近义反义

近义词:联结、关联、贯穿、沟通、衔接

反义词:割裂、隔绝、中断、分离、孤立


外语翻译

英语:interconnect / link / connect

日语:つなげる(tsunageru)

法语:relier


文化学术

传统文论:中国章回小说中常用“勾连”手法推进情节,如《水浒传》以“话说……”勾连前后回目。

现代学术:在叙事学研究中,“勾连”被视为文本结构的重要机制,用于建立事件间的因果或时间关系。


字源解析

字形构成:“勾”为象形兼会意字,本义弯曲、钩取;“连”从辵从车,表连续不断。两字组合后引申为通过曲折方式建立联系。

演变过程:“勾连”作为复合词最早见于汉代文献,原指用绳索或链条捆绑物体,后逐渐抽象化为逻辑或情感层面的连接。


现当代应用

文学创作:当代小说中频繁使用“勾连”描述非线性叙事结构,如余华作品中对记忆碎片的勾连处理。

科技领域:信息技术术语中,“数据勾连”指不同数据库间的字段匹配与整合,支撑大数据分析。

教育实践:语文教学强调段落间过渡句的勾连作用,帮助学生理解文章整体逻辑。



※ "勾连"的意思解释、勾连是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。