jǐnmàn

锦幔


拼音jǐn màn
注音ㄐ一ㄣˇ ㄇㄢˋ

繁体錦幔

基础信息

词性及读音:锦幔为名词,拼音作 jǐn màn。

构词结构:由“锦”与“幔”组合而成。“锦”指有彩色花纹的丝织品,“幔”指帷幕、帐幕,二者结合表示用华美织物制成的帘幕或床帐。


引证典故

古籍出处:《晋书·卷六十二》记载王导曾设锦幔以障风雨,见于其居室陈设描述中,用以体现当时贵族阶层对奢华生活的追求。

文学用例:唐代诗人李贺《贵公子夜阑曲》有“蜡光高悬照纱空,花房夜捣红守宫……锦幔垂银烛,香阶乱芳席”之句,借锦幔营造富贵闺阁氛围。


词语用法

语义范畴:多指装饰性帷幔,常见于宫廷、府邸或富家宅第之中,用于遮蔽空间、分隔区域或营造私密环境。

语体色彩:属书面雅言,多用于古典文学或历史叙述,现代口语中较少直接使用。


词语例句

示例一:殿内悬挂锦幔,随风轻扬,映着烛光如流动云霞。

示例二:将军帐前设锦幔三重,以示军威肃穆。

示例三:闺房深处,锦幔低垂,隐约透出脂粉香气。

示例四:春日游园,亭台间缀以锦幔,游人穿行如入画境。

示例五:旧谱载,后妃寝殿必饰金钩银钉之锦幔,非寻常可及。


近义反义

近义词:绣帏、绮帐、珠帘、罗幕——均指华美织物所制遮挡之物。

反义词:素幔、布幔、草席——质地简朴,无纹饰装饰者。


外语翻译

英文对应:brocade curtain 或 damask drape(直译“锦缎帘幕”)

日文对应:錦の帳(にしきのとばり)


文化学术

社会象征:锦幔在明清小说中常作为权贵身份标识,《红楼梦》第五十回提及贾母房中“锦幔高悬”,暗示家族地位。

工艺关联:其材质多采用宋锦、云锦等高档丝织品,织造工艺复杂,需匠人掌握提花技术方可完成。


字源解析

“锦”字演变:篆文从帛,金声,本义为带有彩色条纹的丝织品,后泛指精美织物。

“幔”字释义:形声字,从巾曼声,原指覆盖车顶的布帷,引申为泛指垂挂式遮蔽物。


现当代应用

传统节庆:部分地方戏曲舞台仍保留锦幔布景,用以模拟古代厅堂场景。

博物馆陈列:故宫博物院藏品目录中有清代紫檀雕花锦幔实物,标注为“陈设用”,反映其在礼仪空间中的作用。


分字解释


※ "锦幔"的意思解释、锦幔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。