pílián

毗连


拼音pí lián
注音ㄆ一ˊ ㄌ一ㄢˊ

词性动词
繁体毗連


基础信息

词性:动词、形容词

释义:毗连指两个或多个空间位置相邻或紧挨,常指陆地接壤或地理邻近;也用于描述建筑物、区域等在空间上的直接连接状态。


引证典故

文献出处:《周礼·地官·大司徒》记载:“制其畿方千里而封树之……其外曰邦甸之朔,再外曰侯封,又外曰绥服,又外曰要服,又外曰荒服,以辨远近邦国之地。”其中虽未直接使用“毗连”一词,但“邦国”“封域”等概念体现了古代对领土邻接关系的制度性划分。

古籍用例:清代钱谦益《牧斋初学集》卷六十二有言:“其地毗连吴越,舟车四达。”此处“毗连”用以说明地域与周边地区的接壤关系。

现代引用:民国学者梁启超在《变法通议》中写道:“京师毗连各省,交通最便。”此句反映近代对首都与地方空间联系的重视。


词语用法

语法功能:“毗连”作谓语时多带宾语,如“两省毗连”“城市毗连山区”;作定语时结构为“毗连的区域/地带”。

搭配对象:常见于地理、行政区划、城市规划等语境,可与“地区”“国家”“建筑”“土地”等名词搭配使用。

语体色彩:书面语色彩较浓,多用于正式文件或学术论述,口语中使用频率较低。


词语例句

1. 河北省与山西省长期毗连,两地居民往来频繁,经济文化交融深厚。

2. 新建住宅区规划时需考虑与周边学校的距离,确保儿童上下学安全便捷。

3. 两国边境线长达数百公里,多处地段自然地形毗连,形成天然屏障。

4. 这座古城墙东侧毗连着明代护城河遗址,保存完好可供考古研究。

5. 工业园区选址要求与主干道保持适当间隔,同时避免与其他设施过度毗连造成干扰。


近义反义

近义词:接壤、毗邻、相连、紧邻、相接

反义词:隔绝、分离、远离、间隔、相隔


外语翻译

英语:adjacent to; contiguous with; bordering on

法语:contigu à ; bordé par

德语:sich anschließend an ; grenzend an


文化学术

地理学意义:在人文地理学中,“毗连”用于描述行政边界或自然地貌的邻接特征,是区域分析的基础参数之一。

国际法应用:根据《联合国海洋法公约》,毗连区指从领海基线起不超过24海里的海域范围,沿海国在此享有特定管辖权。


字源解析

字形结构:“毗”为左右结构,由“比”和“田”组成;“连”为半包围结构,形声字,从辵(chuò)车声。

本义溯源:“毗”本义为“辅佐”,引申为“接近”;“连”意为“接续”“连接”。《说文解字》释“毗”为“附倚也”,强调依附与邻近关系。

复合词义:“毗连”作为双音节合成词,强化了空间上紧密相接的含义,见于宋代以后文献。


现当代应用

城市规划:在城市群规划中,“毗连”用于界定卫星城与主城区的空间关系,如长三角城市群中苏州与上海的多层次毗连布局。

行政管理:民政部门在编制行政区划图时,标注“A市毗连B县”以明确管辖边界,便于应急管理协调。

环境科学:自然保护区若与农田毗连,需评估生态廊道功能,防止物种迁移受阻。


分字解释


※ "毗连"的意思解释、毗连是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。