bìchuàn

臂钏


拼音bì chuàn
注音ㄅ一ˋ ㄔㄨㄢˋ

繁体臂釧

基础信息

词语定义:臂钏是一种佩戴于手臂的环形饰物,通常由金属、玉石、象牙或贵重材料制成,多见于古代中国女性服饰中。其形制为套于上臂的圆环状装饰,兼具实用与审美功能,常用于礼制场合或日常妆饰。


引证典故

文献出处:《南齐书·五行志》载:“元徽四年,民间妇人竞以琥珀饰臂钏。”此条记录表明南朝时期琥珀材质臂钏已在贵族与民间流行。《新唐书·舆服志》亦提及命妇朝会时“佩玉臂钏”,说明唐代制度化使用臂钏为身份标识。


词语用法

语法功能:“臂钏”在现代汉语中作名词,多用于书面语或文学描写,常与“玉”“金”“银”“琥珀”等材质搭配构成偏正结构,如“玉臂钏”“金臂钏”。亦可单独使用,指代特定饰物。


词语例句

示例1:她腕间那对翡翠臂钏在烛光下泛着温润光泽。

示例2:考古队在墓葬中发现一对鎏金臂钏,工艺精湛。

示例3:唐代壁画中仕女皆戴琥珀臂钏,象征高洁品格。

示例4:古籍记载,贵妇出行必佩玉臂钏以示身份。

示例5:这副银臂钏是祖母传下来的嫁妆,已有百年历史。


近义反义

近义词:手镯、臂环、钏子(方言)、臂环饰

反义词:无明确反义概念,因其为具体器物名称,非对立类别词。


外语翻译

英文对应:armlet(通用), bracelet on the upper arm(描述性译法)


文化学术

社会意义:臂钏在中国古代礼仪体系中具有等级区分作用。据《周礼》郑玄注,诸侯夫人可用玉钏,士妻则用骨角制品。宋代以后逐渐被手镯取代,但在戏曲、小说及现代汉服复原中仍被保留为传统配饰。


字源解析

构词分析:“臂”指上肢,“钏”原指耳饰(见《说文解字》),后引申为环状装饰品。“臂钏”合称即“戴于臂上的环状饰物”,属偏正式复合词,强调佩戴部位与形态特征。


现当代应用

现代场景:在影视制作、古装剧服化道设计中常见臂钏元素;传统手工艺人仍以铜、银、玳瑁等材料复刻古式臂钏;部分汉服爱好者将其纳入复原服饰体系。此外,博物馆常以“唐代金臂钏”为题展出相关文物。



※ "臂钏"的意思解释、臂钏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词