xiānghé

香合


拼音xiāng hé
注音ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ


基础信息

拼音:xiāng hé

词性:名词

基本释义:指盛放香料的盒子或容器,多用于传统香道、佛教供香及文人雅士的书斋陈设。


引证解释

古代文献例证:宋代《百宝总珍集》载:“香合(盒)有大小,多作鸳鸯、蟠螭纹,用以贮香。”明代文震亨《长物志》提及:“香合以宋剔合为上,次则倭漆螺钿盖。”清代《红楼梦》第五十三回亦有“雕漆梅花式香合”的描述,印证其作为精致器物的用途。


国语辞典

释义:盛放香饼、香丸、香木的器皿,材质涵盖漆器、陶瓷、玉石、金属等,形制多样,常见于古代生活与礼仪场合。


词语用法

使用场景:多用于香道文化、文物研究、古典文学及传统工艺领域;现代亦见于茶道、禅意空间装饰等场景。

语法功能:常作主语或宾语,如“香合陈列于案”“轻启香合”。


词语例句

1. 书斋案头置一紫檀香合,缕缕沉烟自隙间逸出。

2. 唐代法门寺地宫出土的鎏金双蜂纹银香合,展现了宫廷香具的华贵。

3. 她轻启漆绘牡丹纹香合,取出一枚龙脑香丸置于云母片上。

4. 宋代文人雅集时,常以品评香合形制为乐。

5. 香道仪式中,香合须以双手捧持,以示庄重。


近义词反义词

近义词:香盒、香奁、香罐(注:香奁偏重女子妆奁兼存香料,香罐多为密封贮香容器)

反义词:无直接反义词,可对比“香炉”(焚香器具)与“香合”(储香器具)的功能差异。


外语翻译

英语:incense box / perfume casket

日语:香合(こうごう)

法语:boîte à encens


学术扩展

工艺分类:按材质可分为剔红漆合、瓷合、竹雕合、金银合;按形制有扇形、花果式、几何式等。宋代《香谱》记载香合需“密闭防潮”,其工艺与古代化学防腐技术密切相关。


字形结构

构字分析:“香”为会意字(黍+甘),表谷物甘美之气;“合”为象形字(亼+口),象器盖相合之形。二字组合强调容器与香料的闭合关系。


音韵演变

中古音:香(晓母阳韵平声)、合(匣母合韵入声)

现代音变:“合”在复合词中受前字韵尾影响,声调由入声转为阳平。


文化内涵

礼仪象征:佛教中香合为“三具足”(香炉、花瓶、烛台)的延伸,体现敬佛之心;文人书房中则象征“以香养德”的修身理念。


成语接龙

香合玉奁 → 奁妆锦绣 → 绣口锦心 → 心香一瓣(注:末句“心香”暗合香文化意象)


词语辨析

与“香盒”区别:“香合”为古代雅称,侧重工艺与文化内涵;“香盒”为现代通用词,更强调实用功能。文献中“合”通“盒”,但收藏界仍保留“香合”称谓以显古意。


现代应用

文创设计:故宫博物院推出仿古青瓷香合,结合现代香薰产品;日本香道流派继续使用传统漆器香合进行“组香”游戏。


相关典故

《源氏物语》与香合:日本平安时代贵族模仿唐物,将香合作为爱情信物,紫式部笔下常以“薫物合”暗喻人物情感博弈。



※ "香合"的意思解释、香合是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。