首页成语词典悬龟系鱼悬龟系鱼的意思
xuánguījìyú

悬龟系鱼



成语分析

基本解释指任高官显宦。


基础信息

注音:xuán guī xì yú
繁体:懸龜繫魚
正音:注意“系”在此处读作xì,不读jì。
感情色彩:中性词
用法:作宾语、定语;用于书面语。
辨形:注意“悬”的上部是“县”,不要写成“县”;“龟”的繁体为“龜”;“系”不要写成“係”或“繫”,尽管它们在意义上有关联,但成语固定用“系”。
辨识:该成语与“高官厚禄”意思相近,但“悬龟系鱼”更具体地指代高官的身份标志。


出处与典源

该成语出自北宋时期欧阳修等人编撰的《新唐书·车服志》。唐代规定,五品以上的官员需佩戴鱼符,三品以上的官员佩戴龟符,作为身份的象征。这些符信通常被盛放在鱼袋或龟袋中,并系佩于腰间。“悬龟系鱼”即源于此制度,用以指代身居高位的官员。


典故与书证

1. **《新唐书·车服志》**:“高宗给五品以上随身鱼银袋,以防召命之诈,出内必合之。三品以上金饰袋。天授二年,改佩鱼皆为龟。其后三品以上龟袋饰以金,四品以银,五品以铜。中宗初,罢龟袋,复给以鱼。” 这段记载详细说明了唐代官员佩戴鱼符、龟符的制度演变,是“悬龟系鱼”最直接的典源。

2. **《因话录》**等唐代笔记中也对官员佩鱼、龟的制度有所记载,可作为旁证。


用法说明

“悬龟系鱼”用于形容身居高位、官位显赫的人。它是一个具有历史色彩的成语,在现代汉语中使用频率不高,多见于历史著述、古典文学研究或带有文言色彩的书面语中,用以典雅地描述古代官员或借古喻今。


例句

1. 在唐代,那些能够悬龟系鱼的官员,无一不是朝廷的重臣。

2. 他一生追求功名,最终得以悬龟系鱼,光耀门楣。

3. 这部历史小说生动地描绘了主人公从布衣到悬龟系鱼的仕途历程。

4. 古语云“悬龟系鱼”,指的正是这种通过官服佩饰来彰显等级的制度。

5. 他虽然身处悬龟系鱼之位,却始终保持着清廉简朴的作风。


近义词与反义词

近义词:高官厚禄、蟒袍玉带、朱衣象笏、位列三台

反义词:布衣黔首、白丁俗客、一介布衣、平民百姓


成语接龙

悬龟系鱼 → 鱼跃鸢飞 → 飞黄腾达 → 达官贵人 → 人杰地灵


相关成语

**衣紫腰金**:穿着紫袍,腰佩金饰。形容官位显赫,身居要职。
**象简乌纱**:手持象牙笏板,头戴乌纱帽。指代官职。
**高车驷马**:指显贵者所乘的驾四马的高车,形容地位尊崇。


英语翻译

**英语翻译**:to wear the tortoise and fish insignia (of a high official); to hold a high official position

字义分解


更多成语的意思解释


※ 悬龟系鱼的意思解释、悬龟系鱼是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
解铃还须系铃人比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
坐薪悬胆坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
水至清则无鱼水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
炒鱿鱼因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
悬而未决一直拖在那里,没有得到解决。
信及豚鱼及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
河鱼腹疾指腹泻。
倒悬之危倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
悬崖勒马在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
鱼死网破不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
鸡胸龟背凸胸驼背。
悬石程书形容勤于政事。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
沉鱼落雁沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
倒悬之急倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
池鱼之殃比喻因牵连而无端遭到的祸害。
系风捕影拴住风,捉住影子。比喻无法办到的事。也比喻说话做事以不可靠的传闻或表面现象作根据。
雁断鱼沉见“雁逝鱼沉”。
鱼网鸿离鸿:鸿雁;离:遭受。张网捕鱼,捉到的是鸿雁。比喻得到的不是自己想要的。
姜太公钓鱼,愿者上钩比喻心甘情愿地上当。
鱼米之乡指河流湖泊交错;土地肥沃;盛产鱼米的富庶地方。也作“鱼米之地”。
鱼目间珠见“鱼目混珠”。
鱼游濠上表示纵情山水、逍遥遨游。
谈若悬河犹言口若悬河。
心悬两地悬:牵挂。一心牵挂着两地地方的事情。
如鱼得水好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很适合的环境。