基本解释说得好听而行为卑劣狠毒。形容言行不一。
注音:xíng zhuó yán qīng
繁体:行濁言清
正音:“行”读作xíng,不读háng;“浊”为阳平声。
感情色彩:贬义
用法:作谓语、定语;用于批评言行不一的人。
辨形:“浊”字右半部分为“虫”,非“蜀”的简化。
辨识:区别于“口是心非”(侧重内心想法与口头表达不一致),“言行不一”(概括性描述,不强调清浊对比)。
“行浊言清”的构词法体现了汉语中常见的“行-言”对举模式,通过“浊”与“清”的鲜明对比,强化了言行之间的矛盾。其核心思想源远流长,可追溯至先秦儒家对“言行一致”的强调,如《论语·公冶长》中“听其言而观其行”。该成语的定型化使用多见于后世文学作品,用以刻画伪君子或心口不一之人。例如,在元代杂剧及明清小说中,常以此语评价那些言辞高洁而行为卑劣的角色,反映了社会对道德虚伪现象的批判。
本成语用于描述人的行为卑劣(行浊)与言论高洁(言清)形成强烈反差的状况,具有鲜明的道德批判色彩。其语法功能主要作谓语(如“此人行浊言清”)或定语(如“行浊言清之辈”)。使用场景多见于书面语或正式的口语批评中,适用于揭露伪善、道德虚伪或政治上的欺骗行为。语用上需注意,其贬义强烈,通常用于对他人行为的严厉指责,不用于自指或轻松语境。
1. 他满口仁义道德,背地里却尽干些损人利己的勾当,真是个行浊言清的伪君子。
2. 这位政客在竞选时承诺清廉执政,上任后却爆出多起贪腐丑闻,其行浊言清的本质暴露无遗。
3. 评判一个人,不能只听其言,更要观其行,以免被那些行浊言清之徒所蒙蔽。
4. 这部小说深刻地刻画了一个行浊言清的封建官吏形象,揭示了当时官场的黑暗。
5. 对于这种行浊言清的行为,我们必须予以坚决的揭露和批判。
近义词:口是心非(心口不一)、言行不一(概括性更强)、道貌岸然(侧重外表庄严正经)、佛口蛇心(言辞慈悲,心肠狠毒)。“行浊言清”特指行为污浊与言论清高的对立,对比更为具体强烈。
反义词:言行一致、表里如一、言信行果、身体力行。这些成语均强调言语与行为的统一和诚信。
行浊言清 → 清心寡欲 → 欲盖弥彰 → 彰明较著 → 著作等身
表里不一、阳奉阴违、色厉内荏、巧言令色、沽名钓誉、外君子而内小人
1. His deeds do not match his words. (其行为与言论不符。)
2. fair without, foul within (金玉其外,败絮其中)
3. to preach one thing and practice another (说一套,做一套)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流言蜚语 | 毫无根据的话;多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。 |
| 经明行修 | 旧指通晓经学,品行端正。 |
| 满纸空言 | 满纸都是废话。形容文章空洞,毫无内容。 |
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 行百里者半九十 | 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。 |
| 随行就市 | 谓按市场行情行事。 |
| 直言贾祸 | 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 水至清则无鱼 | 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。 |
| 难言之隐 | 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 知无不言,言无不听 | 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 举世混浊 | 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 杜绝言路 | 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 三人行,必有我师 | 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。 |
| 言而无信 | 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。 |
| 福无双至,祸不单行 | 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 行不顾言 | 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。 |
| 谠言直声 | 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 各行其是 | 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |