基本解释言语神色粗暴急躁。形容对人发怒时说话的神情。
注音:jí yán jù sè
繁体:疾言遽色
正音:“疾”读作jí(阳平),“遽”读作jù(去声)
感情色彩:贬义
用法:联合式;作谓语、状语;形容人急躁、愤怒时的态度
辨形:“遽”不可写作“据”或“倨”,其本义为匆忙、急迫,与“疾”同义复用,强调情绪激烈。
辨识:与“声色俱厉”相近,但“声色俱厉”侧重言辞严厉且表情严肃,多用于正式场合;而“疾言遽色”更强调情绪失控、言语急促且带有怒容,常含贬义,暗示缺乏修养或克制。
“疾言遽色”最早见于《论语·乡党》:“君召使摈,色勃如也,足躩如也……趋进,翼如也。宾退,必复命曰:‘宾不顾矣。’子于是日哭,则不歌。”虽未直接使用该成语,但其所描述的孔子在礼仪中庄重谨慎的态度,反衬出“疾言遽色”的反面典型。至汉代以后,此类表达逐渐形成固定结构。《礼记·曲礼上》亦有“毋不敬,尊让,谦洁,而民兴之”等对仪态的要求,间接批判“疾言遽色”之失。宋代朱熹注疏多引此典以论君子之风。清代学者王先谦《荀子集解》亦指出:“君子之容舒迟,见所不见,闻所不闻,故能长久;小人则疾言遽色,躁而不安。”可见该成语在儒家伦理体系中作为对修养不足者的批评用语,具有鲜明的道德评判色彩。
“疾言遽色”常用于描述人在情绪激动、愤怒或急躁时,言语急促、态度粗暴、面色严厉的状态。语法上多作谓语或状语,如“他闻言顿时疾言遽色”。语用限制在于其贬义属性,多用于批评他人缺乏涵养、举止失当,不宜用于褒扬语境。在现代汉语中,该成语多用于书面语或正式评论,口语中使用频率较低。
1. 面对下属的失误,经理并未疾言遽色,而是耐心指导,体现了领导风范。
2. 他向来温文尔雅,今日却突然疾言遽色,令在场众人惊讶不已。
3. 古人讲究“温良恭俭让”,最忌疾言遽色,以免伤人伤己。
4. 谈判中若一味疾言遽色,反而会破坏合作氛围。
5. 老师对学生疾言遽色地训斥,不仅无效,还伤害了学生的自尊心。
近义词:声色俱厉(语气严厉、表情严肃)、声色俱厉、厉声呵斥(强调声音严厉)、怒目而视(侧重眼神愤怒)、大发雷霆(情绪极度愤怒)
反义词:和颜悦色(态度温和)、温文尔雅(举止文雅)、从容不迫(镇定自若)、和风细雨(说话委婉)、慈眉善目(神情慈善)
色厉内荏 → 荏苒岁月 → 月下老人 → 人山人海 → 海阔天空
声色俱厉、厉声呵斥、怒发冲冠、气急败坏、暴跳如雷
1. With a sharp voice and angry expression
2. To speak in an abrupt, furious tone with stern countenance
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流言蜚语 | 毫无根据的话;多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。 |
| 目迷五色 | 迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。 |
| 满纸空言 | 满纸都是废话。形容文章空洞,毫无内容。 |
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 直言贾祸 | 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 疾如旋踵 | 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 难言之隐 | 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 知无不言,言无不听 | 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。 |
| 色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 杜绝言路 | 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 言而无信 | 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 古色古香 | (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 行不顾言 | 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。 |
| 谠言直声 | 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 色厉内荏 | 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。 |