首页成语词典秀外慧中秀外慧中的意思
xiùwàihuìzhōng

秀外慧中



成语分析

基本解释外表秀美;内心聪明。秀:秀美;慧:聪明。


基础信息

注音:ㄒㄧㄡˋ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ
繁体:秀外慧中
正音:无特殊需要注意的读音。
感情色彩:褒义词
用法:通常用作谓语、定语;用于形容女性外貌秀丽,内心聪慧。
辨形:“慧”字不可误写为“惠”。
辨识:注意与“秀外惠中”的区别。虽然古文中“惠”与“慧”有时相通,但在现代规范用法中,应写作“秀外慧中”。


出处与典源

该成语最早出自唐代韩愈的《送李愿归盘谷序》。原文为:“曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。” 韩愈在此文中用以形容才德兼备、内外兼修的女性。后世沿用并逐渐定型为“秀外慧中”。


典故与书证

1. 唐·韩愈《送李愿归盘谷序》:“曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。” 这是该成语的雏形。
2. 清·蒲松龄《聊斋志异·香玉》:“生握腕曰:‘卿秀外慧中,令人爱而忘死。’” 此处明确使用了“秀外慧中”来形容女性之美。
3. 清·和邦额《夜谭随录》:“秀外慧中,幽闲贞静。” 进一步印证了该成语在清代已广泛使用。


用法说明

“秀外慧中”是一个联合式成语,由“秀外”和“慧中”两个部分构成。“秀外”指外貌清秀美丽,“慧中”指内心聪慧有才智。该成语强调外在美与内在美的统一,多用于形容女性,偶尔也可用于形容男性,但较为少见。在使用时需注意其褒义色彩,不可用于贬义语境。


例句

1. 她不仅容貌出众,而且才华横溢,真可谓秀外慧中。
2. 这位年轻的科学家秀外慧中,在学术界备受尊敬。
3. 小说中的女主角被塑造成一个秀外慧中的理想女性形象。
4. 尽管她秀外慧中,却从不炫耀自己的才华,为人十分谦逊。
5. 在传统观念中,秀外慧中是对女性最高的赞美之一。
6. 这位外交官夫人秀外慧中,在各种社交场合都表现得体。


近义词与反义词

近义词:才貌双全、兰心蕙质、仪态万方、内外兼修
反义词:秀而不实、虚有其表、金玉其外,败絮其中


成语接龙

秀外慧中 → 中庸之道 → 道听途说 → 说长道短 → 短小精悍


相关成语

1. 才貌双全:才华和相貌都很出众。
2. 兰心蕙质:比喻女子幽闲聪颖的品性。
3. 仪态万方:形容容貌、姿态各方面都很美。
4. 蕙质兰心:同“兰心蕙质”,形容女子芳洁的心地、高雅的品德。


英语翻译

1. beautiful and intelligent
2. attractive in appearance and intelligent in mind
3. as wise as fair
4. lovely and clever

字义分解


更多成语的意思解释


※ 秀外慧中的意思解释、秀外慧中是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
度外之人度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
中正无私中正:正直。端庄正直,不存私心。
急中生智智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
国中之国指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
入吾彀中彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
逍遥法外不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。
学贯中西形容中文、外语都十分好。
苦中作乐在困苦中勉强自寻欢乐。
安内攘外原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
强中自有强中手比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
瓮中之鳖比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
兄弟阋于墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
弦外之响比喻言外之意。
命中注定命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
外圆内方形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
八荒之外八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
仇人相见,分外眼红眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
九霄云外九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
没里没外里外不分,指说话做事不分场合。
色中饿鬼比喻极其贪色的人。
尘外孤标尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
水中捞月到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
兄弟阋墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
女生外向向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
超然物外超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
意料之外没有想到的。
魂飞天外灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
秀才不出门,全知天下事旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。