基本解释唱:通“倡”,带头;兵:战斗。首先发动正义的战争。
注音:ㄕㄡˇ ㄔㄤˋ 一ˋ ㄅ一ㄥ
繁体:首唱義兵
正音:“首”读上声,“唱”读去声,“义”读去声,“兵”读平声。
感情色彩:褒义词
用法:通常作谓语、定语;用于书面语,形容首先发起正义的行动。
辨形:注意“唱”不要误写为“倡”,虽然“首倡义兵”也常见,但“首唱义兵”是更早的用法。
辨识:与“首倡义举”意义相近,但“首唱义兵”更侧重于军事或武装行动。
成语“首唱义兵”最早出自西晋史学家陈寿所著的《三国志》。在《三国志·魏书·武帝纪》中,曹操在讨伐董卓时,被描述为“首唱义兵”,意指他首先发起并领导了讨伐董卓的正义之师。这一事件发生在东汉末年,天下大乱,董卓专权,曹操率先举兵反抗,开启了群雄讨董的序幕。
《三国志·魏书·武帝纪》记载:“太祖至陈留,散家财,合义兵,将以诛卓。冬十二月,始起兵于己吾,是岁中平六年也。” 这里的“合义兵”即指组织正义的军队,后世概括为“首唱义兵”。在《晋书》等其他史书中,也可见类似用法,如描述某人“首唱义兵”以平定叛乱。
“首唱义兵”用于形容在重大事件中,首先发起并领导正义的武装行动的人。多用于历史描述或文学作品中,强调行动的率先性和正义性。在现代语境中,可引申为在任何领域首先发起正义或改革行动。
1. 在东汉末年,曹操首唱义兵,讨伐董卓,赢得了众多诸侯的响应。
2. 面对外敌入侵,他首唱义兵,组织民众奋起抵抗。
3. 这部历史小说中,主人公首唱义兵,推翻了暴政。
4. 在环保运动中,她首唱义兵,发起了一场大规模的清洁行动。
5. 公司危机时刻,总经理首唱义兵,提出改革方案,挽救了企业。
近义词:首倡义举、揭竿而起、一马当先、率先垂范
反义词:坐视不理、袖手旁观、畏缩不前、助纣为虐
首唱义兵 → 兵贵神速 → 速战速决 → 决一死战 → 战无不胜 → 胜券在握
义不容辞、义无反顾、义愤填膺、首当其冲、首屈一指
英语:be the first to raise an army for a just cause
解释:这个翻译强调了“首先”(first)和“正义事业”(just cause)的含义,贴合成语的原意。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大义灭亲 | 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。 |
| 畏首畏尾 | 比喻作事胆子小;顾虑多。畏:畏惧;害怕。 |
| 杯酒释兵权 | 释:解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。 |
| 昂首伸眉 | 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 卬首信眉 | 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。 |
| 狐死首丘 | 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 首身分离 | 首:头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 起兵动众 | 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。 |
| 昂首挺胸 | 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 兵无常势 | 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 群龙无首 | 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 夫唱妇随 | 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 将寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 螓首蛾眉 | 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 兵微将寡 | 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |