词性:动词短语,多用于法律或日常语境中描述未归案人员。
拼音:zài táo
字面含义:指行为人因触犯法律被通缉或追捕,目前不在司法机关控制范围内。
历史出处:清代《大清律例》中已有对“逃人”的法律规定,主要针对奴仆逃亡或罪犯脱逃情形。
司法实践:民国时期的《刑事诉讼法》明确将“在逃”列为通缉令发布的前提条件之一。
现代法规:1996年修订的《中华人民共和国刑事诉讼法》第155条规定,对于应当逮捕而在逃的犯罪嫌疑人,可以发布通缉令。
语法功能:常作谓语或定语,如“此人仍在逃”“在逃犯”等。
语体色彩:多用于正式或半正式文本,如新闻报道、司法文书、警方通报等。
搭配对象:通常与“嫌疑人”“罪犯”“通缉犯”等名词搭配使用。
示例1:警方已在全国范围发布A级通缉令,追捕在逃杀人犯张某。
示例2:该诈骗团伙主犯李某于案发后潜逃,至今仍在逃。
示例3:检察机关提醒公众,如发现线索应立即举报在逃人员下落。
示例4:法院已裁定对三名在逃被告人中止审理,待到案后再行处理。
示例5:边境检查站加强盘查,防止境外在逃经济犯罪嫌疑人偷渡入境。
近义词:潜逃、亡命天涯、逃避追捕、流窜在外(均强调逃避监管的状态)。
反义词:归案、自首、投案、被羁押(表示处于司法控制之下)。
英语:at large(用于描述未被羁押的嫌疑人),fugitive(特指被通缉的在逃者)
日语:逃亡中の人(とうぼうちゅうのひと)
法语:personne recherchée(人犯被通缉状态)
法学视角:“在逃”是刑事诉讼程序中的重要法律状态,影响强制措施适用与审判进程。
社会学观察:长期在逃现象反映司法执行力度与社会信任机制之间的张力。
媒体传播:通缉令中的“在逃”表述具有显著警示功能,常引发公众关注与线索提供。
“在”:甲骨文象草木初生之形,本义为“存留”“处于某时某地”,引申为“正在发生”。
“逃”:从辵(chuò,表行走)从兔,会意兔子受惊奔窜,引申为“脱离掌控”“躲避”。
复合结构:“在逃”并非单纯并列,而是“正在实施逃避行为”的动态表达,强调行为持续性。
司法系统:公安机关通过“全国在逃人员信息系统”实时更新数据,实现跨区域协查。
媒体报道:央视《今日说法》《焦点访谈》栏目常以“追缉在逃嫌疑人”为主题制作专题节目。
公共警示:多地政府官网设有“曝光台”专栏,公示在逃人员照片与基本信息以促其投案。