píngyī

平一


拼音píng yī
注音ㄆ一ㄥˊ 一


基础信息

词语定义:“平一”为现代汉语中较少使用的书面语词汇,常见于古典文献或特定哲学语境,意为“使归于统一、归于一致”。该词由“平”与“一”两个单字组成,其中“平”有平定、均等、调和之意,“一”表示整体、单一、合一。二者结合,强调消除差异、达成和谐统一的状态。


引证典故

古籍出处:《庄子·天地》篇中有言:“无为也,则用天下而有余;有为也,则为天下用而不足。故古之人贵夫无为也。上无为也,下亦无为也,是下与上同德。下与上同德,则不肖亦得为贤。是故往教者不化,所述者不传。道之真以畜其德,形之动以练其真,虚心以求其通,外物以从其类,内养以反其神,平一以应万变。”此处“平一”指内心澄明如一,方能顺应万物变化。

哲学引申:在道家思想体系中,“平一”常被用来描述精神境界的纯净与统一,主张摒弃杂念,回归本然状态,从而与自然之道相契。


词语用法

语法功能:“平一”多作动词性短语使用,常带宾语,如“平一天下”“平一民心”,表示通过调和、治理使某事或某群体归于一致。也可用于抽象概念,如“平一思想”“平一秩序”。

语体色彩:属文言雅语,现代口语中几乎不用,常见于学术论述、古文今译或文学创作中,用以增强文采与哲理性。


词语例句

例1:圣人之道,在于平一天下,不以兵革而威诸侯。

例2:欲治乱世,必先平一民心,使百姓各安其业。

例3:此策若能施行,可平一南北政令,免百姓辗转之苦。

例4:修身者,当平一心志,不为外物所迁。

例5:夫子曰:“君子务本,本立而道生。平一其志,则百事顺矣。”


近义反义

近义词:统一、归一、齐一、调一、致一。例如“统一六国”与“平一天下”在政治语境中可互换。

反义词:纷乱、乖离、不齐、分裂、多歧。“平一”强调秩序与融合,反之为混乱与分离。


外语翻译

英文对应:“bring to unity” 或 “harmonize and unify”;在哲学文本中可译为 “attain oneness” 或 “achieve equilibrium through unity”。

日文转写:「平一(へいいち)」为汉字直读,多用于学术引用,如『平一天下』译作 “へいいちせんか”。


文化学术

思想背景:“平一”概念深受儒家“大一统”与道家“返璞归真”双重影响。儒家强调礼制规范下的社会整合,道家则追求个体心性的内在统一。二者在“平一”一词中交汇,体现中国传统政治哲学与修身理论的共通目标。

当代价值:在全球化背景下多元文化共存的现实环境中,“平一”作为一种理想状态,被部分学者借喻为跨文化对话中的共识构建机制,尽管其原始含义偏重权威主导的整合,但亦可启发对包容性统一的思考。


字源解析

“平”字演变:甲骨文象二人持棍击土丘之形,本义为削平地面,引申为公平、安定。《说文解字》释为“语平舒也”,段玉裁注:“平者,无险阻之称。”

“一”字溯源:甲骨文作一横画,象征天地混沌之初,后引申为数词之始,亦表完整、唯一。《老子》云:“道生一,一生二,二生三,三生万物。”此处“一”为万物本源。

复合语义:二字合用时,“平”提供动态过程——调和、消除偏差;“一”呈现结果状态——完整、无分别。整体指向从多元到整一的转化路径。


现当代应用

教育领域:在国学课程中,“平一”作为关键词用于讲解古代治国理念与个人修养方法,帮助学生理解传统思想中的系统思维。

文学研究:当代作家在历史小说或哲思散文中偶用此词,如某部作品描写一位隐士“平一心神,观照万象”,借以营造超脱意境。

跨学科参考:心理学研究中将“平一”类比于“自我同一性整合”(identity integration),虽非直接术语,但在讨论个体心理协调时可见其思想影子。


分字解释


※ "平一"的意思解释、平一是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。