bǎnshí

板实


拼音bǎn shí
注音ㄅㄢˇ ㄕˊ

繁体板實

基础信息

词性:形容词
拼音:bǎn shí
释义:形容事物坚实牢固,质地密实;也用于描述态度或作风稳重踏实。


引证典故

出处:“板实”一词未见明确古籍用例,但“板”与“实”在先秦文献中均有使用。如《礼记·乐记》有“钟鼓竽瑟以和之,干戚旄狄以舞之”,其中“干戚”为兵器,形制厚重,可引申为坚实之意;而“实”在《说文解字》中被释为“富也,从宀从贯”,本义指仓廪充实,后引申为真实、实在。后世将二者结合,形成“板实”这一复合词,多用于形容物质或精神层面的稳固可靠。


词语用法

适用对象:可用于具体事物(如土地、建筑、家具)及抽象概念(如作风、基础、理论)
语法功能:常作定语或谓语,如“地基打得板实”“工作态度很板实”
语体色彩:口语与书面语均可使用,略带北方方言色彩


词语例句

1. 这栋老房子的木梁经过百年风雨依然板实,未发现明显腐朽。
2. 他的论证逻辑板实,数据支撑充分,难以反驳。
3. 农民用夯土机将田埂压得板实,防止水土流失。
4. 她说话从不拐弯抹角,做事也一贯板实可靠。
5. 考古队在遗址中发现一块板实的石板,推测曾用作祭祀台面。
6. 这篇论文的理论基础不够板实,缺乏实证材料。
7. 传统手工艺讲究榫卯结构,做出的桌椅格外板实耐用。


近义反义

近义词:扎实、牢靠、稳固、坚实、踏实
反义词:松软、虚浮、松散、空洞、轻飘


外语翻译

英语:solid, substantial, firm
法语:solide, substantiel
日语:しっかりした(shikkari shita)


文化学术

“板实”在传统文化中体现对“坚实”价值的推崇,与儒家“刚毅木讷近仁”的品格要求相呼应。建筑术语中,“打地基要板实”强调工程可靠性;治学方面,“学问要讲板实”反对空谈玄理。该词在现代汉语中仍广泛用于工程、教育、农业等领域,反映实用主义思维倾向。


字源解析

“板”本作“版”,《说文》:“版,判也。从片反声。”原指片状物,后专指木板或模板。《周礼·考工记》有“轮人为轮,斩三材必以其时”,所用木材需“板而厚”,故引申为坚固。

“实”甲骨文作“宀下有贝”,表示房屋中有财物,本义为富足。《左传·昭公二十年》:“室如县罄,野无青草,何恃而不恐?”其中“实”指物资储备。二字组合后,“板实”强调质地密实且内容充实,兼具物理与抽象双重含义。


现当代应用

在建筑工程报告中常见表述:“混凝土浇筑后需养护至强度达标,确保结构板实”。教育领域则说:“学生知识体系若不够板实,难以应对复杂问题”。农业推广中也强调:“深耕细作,把土壤压实板实,利于作物扎根”。此外,在评价人物时,“这人办事板实,值得信任”成为固定搭配,体现语言使用的日常化特征。


分字解释


※ "板实"的意思解释、板实是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。