jībǔ

缉捕


拼音jī bǔ
注音ㄐ一 ㄅㄨˇ

繁体緝捕


基础信息

词性:动词

拼音:jī bǔ

释义:指司法机关为捉拿罪犯而采取的行动,通常包括追捕、搜查、逮捕等环节。


引证典故

出处:《汉书·刑法志》载:“捕亡者,缉捕逃亡之罪人。”此处“缉”通“搜”,意为搜寻,“捕”指拘捕,合称即追捕逃匿的犯人。

历史用例:宋代《折狱龟鉴》中记载地方官员“严令缉捕盗贼”,反映缉捕作为官方执法手段在治安管理中的实际应用。


词语用法

搭配结构:常与“逃犯”“凶犯”“要犯”等宾语搭配,如“缉捕凶手”。

语体色彩:多用于正式法律文书或新闻报道,属书面语。

语法功能:作谓语或定语,如“开展缉捕行动”或“缉捕任务”。


词语例句

例1:警方已锁定嫌疑人位置,正全力缉捕归案。

例2:该团伙头目潜逃多年,终被国际刑警组织联合缉捕。

例3:法院发布通缉令后,缉捕工作随即展开。

例4:边境地区加强巡逻,防止走私分子入境并就地缉捕。

例5:古代捕快专职负责缉捕盗贼,维护地方治安。


近义反义

近义词:追捕、捉拿、逮捕、擒获

反义词:释放、宽赦、赦免(语义对立于强制收监行为)


外语翻译

英语:apprehend / arrest

日语:逮捕する(たいほする)

韩语:체포하다


文化学术

法律内涵:在现代刑事诉讼法中,缉捕须依法定程序实施,强调证据充分与程序正义。

社会认知:公众常将缉捕与警察职能关联,体现国家暴力机关对违法行为的回应机制。


字源解析

“缉”:从糸,表示与丝线相关,本义为收集丝缕成布,引申为搜集、搜寻。

“捕”:从手,甫声,甲骨文象以手执网捕鱼之形,本义为捕捉、捉拿。

合体意义:“缉捕”二字组合,强调系统性搜寻与强制性拘押的双重过程。


现当代应用

司法实践:公安机关发布A级通缉令,启动全国范围缉捕机制。

影视呈现:警匪题材作品中频繁使用“缉捕”一词描述追逃情节,增强戏剧张力。

网络语境:部分网友用“在线缉捕”调侃网络诈骗行为,属非正式借用。


分字解释


※ "缉捕"的意思解释、缉捕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。