jiāoyǐ

交倚


拼音jiāo yǐ
注音ㄐ一ㄠ 一ˇ


基础信息

词语名称:交倚

词性:动词,表示相互依靠、彼此扶持的状态。

释义:“交倚”指双方或多方在关系上紧密依存、互相支撑,常用于描述人际、社会或自然事物之间的互动状态。该词强调双向性而非单向依赖,多用于书面语及古典文献中。


引证典故

出处:《后汉书·马援传》载:“援与宾客交倚,共论时事。”此句描述马援与门客之间密切往来、彼此信赖的关系。

用例:宋代苏轼《答李端叔书》中有“仆少时,与子由交倚甚笃”,表达兄弟二人自幼相依、情感深厚。


词语用法

适用对象:多用于人与人之间、人与群体、或抽象关系如国家、制度之间的互助结构。

语法位置:常作谓语,可带宾语,如“诸侯交倚以成霸业”。也可用于主谓结构,如“民相亲则国交倚”。

感情色彩:中性偏褒义,强调稳定与和谐的关系,不同于“依附”所带的消极意味。


词语例句

例句1:春秋时期,晋楚两国虽为宿敌,然在某些盟会中亦曾交倚以制衡齐秦。

例句2:士人交倚,非徒私谊,实为国脉所系。

例句3:山川交倚,气象雄浑,古人谓之天地之相契。

例句4:朝廷若失贤臣,则政令难行,上下难以交倚。

例句5:夫妇交倚,乃成家之基;君臣交倚,乃治国之本。


近义反义

近义词:相辅相成、互为表里、休戚与共

反义词:离心离德、各行其是、势不两立


外语翻译

英文对应:mutual reliance / reciprocal support

日文对应:互いに頼り合う(たからあわせる)


文化学术

儒家思想中的体现:“交倚”概念与儒家“群”的理念相通,强调个体在社会网络中的责任与联结。《礼记·中庸》言“万物并育而不相害,道并行而不相悖”,隐含对和谐依存关系的推崇。

社会学视角:现代研究指出,稳定的社会组织往往建立在成员间的“功能性交倚”之上,即各司其职又彼此支撑,避免孤立运作。


字源解析

字形构成:“交”本义为交叉、交互;“倚”意为依凭、依靠。二字组合后,强调双向互动中的依存关系。

演变脉络:“交”早见于甲骨文,象形两人相向而立;“倚”初文从人、奇声,表斜靠之意。至汉代文献始见复合使用,如《汉书》中“交倚之势”,后逐渐固定为“交倚”一词。


现当代应用

政治语境:当代外交论述中偶用“战略交倚”描述盟友间基于利益与安全的协作机制,如“中欧在某些议题上交倚以应对全球挑战”。

社会学研究:在社区治理模型中,“邻里交倚”被用作衡量社会资本的重要指标,反映居民互助程度。

文学创作:现代小说中常以“旧日交倚”追忆逝去的友情或亲情,赋予词语怀旧与反思色彩。


分字解释


※ "交倚"的意思解释、交倚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。