mànshī

漫失


拼音màn shī
注音ㄇㄢˋ ㄕ


基础信息

词性:动词
释义:指漫无目的地丢失或遗失,常带有随意性、非故意性的特点。多用于描述物品、文件等具体事物的消失。
使用频率:现代汉语中属低频词,多见于文学描写或口语表达。


引证典故

《红楼梦》第七十五回提及"漫失"一词:"那些书籍字画,一时竟漫失了七八分",形容家族藏书因管理疏忽而大量散佚。此处的"漫失"强调非人为恶意破坏的遗失状态。


词语用法

搭配对象:主要与具体可量化事物搭配(如书籍、衣物、证件),较少用于抽象概念。
语法特征:作谓语时需带宾语,如"钥匙漫失了";可受副词修饰,如"完全漫失""渐渐漫失"。
感情色彩:中性偏消极,暗示管理疏漏或粗心大意。


词语例句

1. 搬家时纸箱堆叠混乱,许多旧照片竟在搬运途中漫失了。
2. 仓库管理员未登记出入库,导致三箱实验器材在两周内漫失。
3. 他常年不整理书房,几十年来收藏的邮票已漫失大半。
4. 暴雨过后,村民发现自家祖传的族谱在潮湿中漫失。
5. 公司财务系统升级后,部分电子档案因操作失误被误删,实质是数字资料的漫失。


近义反义

近义词:遗失、散佚、丢失、散落(侧重结果)
反义词:保存、留存、收集(侧重行为)
差异说明:"漫失"强调无意识过程,"遗失"可含主观故意,"散落"多指物理分布变化。


外语翻译

英语:haphazard loss / accidental misplacement
日语:紛失(ふんしつ)
韩语:실수로 잃어버림(疏忽导致的丢失)


字源解析

构词法:"漫"本义为水满溢(《说文解字》:"水大也"),引申为不受约束;"失"从手持矢,表脱漏。二字组合后,形象化地描绘了非刻意、无控制的流失状态。
历时演变:元代戏曲文献已有零星用例,明清小说逐渐固定其语义。


现当代应用

在档案管理领域,"漫失"特指因制度缺陷导致的非系统性损毁。2006年某档案馆评估报告指出,库房湿度超标造成的古籍漫失量占总量17%。新媒体时代,该词也适用于描述社交媒体账号因密码遗忘导致的漫失现象。


分字解释


※ "漫失"的意思解释、漫失是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。