首页汉语词典毫不迟疑毫不迟疑的意思
háobùchíyí

毫不迟疑


拼音háo bù chí yí
注音ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄔˊ 一ˊ

词类成语
成语解释毫不迟疑

基础信息

词性:副词短语

结构:偏正结构,"毫不"修饰"迟疑"

语义:形容行动或决定时没有丝毫犹豫,表现出果断的态度


引证典故

出处:最早见于清代小说《镜花缘》,第27回描写人物决策时写道:"他见情势紧急,毫不迟疑地拔剑出鞘。"


词语用法

语法功能:常作状语修饰动词(如"做""选""回答"),也可独立作谓语成分

搭配对象:适用于具体动作(如"动手""发言")和抽象行为(如"抉择""表态")

感情色彩:含褒义,强调在关键时刻的果敢表现


词语例句

1. 面对歹徒持刀行凶,保安队长毫不犹豫地按下报警按钮。

2. 医生看到患者出现过敏性休克症状,毫不迟疑地注射肾上腺素。

3. 考古队员发现青铜器上有铭文痕迹,立即停止发掘进行保护。

4. 谈判代表察觉到对方让步空间,马上提出最后通牒条款。

5. 消防员破门进入火场时,对高温浓烟毫无畏惧。


近义反义

近义词:当机立断、雷厉风行、斩钉截铁

反义词:踌躇不决、优柔寡断、举棋不定


外语翻译

英语:without hesitation / with no delay

日语:ためらわず (tamerawazu)

法语:sans hésiter

德语:ohne zu zögern


文化学术

心理学视角:与冲动控制能力相关,前额叶皮层激活程度影响决策速度

军事领域:现代作战理论强调指挥官必须做到"战场上的毫不迟疑"

医学伦理:急救场景中"黄金时间"概念要求医护人员具备这种特质


字源解析

"毫":本义为细毛,《说文解字》:"毫,长也",引申为微小至极

"不":否定副词,表示完全排除

《广雅》释为"疑滞",由"疑"(怀疑)与"迟"(拖延)复合构成


现当代应用

商业场景:风险投资机构评估项目时常用该词描述快速决策过程

教育领域:教师评价学生应急处理能力的重要指标之一

体育竞技:运动员临场发挥常被教练组强调需要这种特质

法律实务:律师在法庭辩论中适时打断对方发言被视为技巧体现



※ "毫不迟疑"的意思解释、毫不迟疑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。