释义:“绅带”指古代官员或士人系于腰间的束带,多为丝织品制成,是身份与礼仪的象征。在《礼记》等文献中常见记载,属服饰文化范畴。
典籍出处:《礼记·玉藻》:“绅长制,士三尺。”郑玄注:“绅,大带也,士所用者三尺。”此处明确将绅带与士人阶层关联,说明其长度规制。另见《周礼·春官》载:“大夫以上佩玉,士佩巾绅”,体现等级差异。
词性:名词,专指特定历史时期的服饰配件,不可泛用于现代日常语境。
搭配习惯:多用于描述古代人物装束,如“束绅带”“垂绅正笏”。现代仅见于仿古文学、考古报告或传统文化研究。
1. 《宋史·舆服志》载:“诸臣朝会,革带佩金鱼,绅带用青织金。”
2. 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》“脱略小时辈,结交皆老苍”诗注提及“士子绅带委地”,暗示落魄文人形象。
3. 敦煌文书S.6837号写卷有“绅带三寸,绢帛二端”的织物交易记录。
4. 明代《菽园杂记》描述:“公卿绅带以紫罗为质,缀银扣。”
5. 清代《大清会典》规定:“五品以下官绅带宽二寸五分,素色。”
近义词:大带、革带(功能相近,材质略有差异)。
反义词:无直接对应词,现代服饰中“腰带”可视为功能替代品。
英语:sash;法语:ceinture de cérémonie;日语:紳帯(しんたい);韩语:신대(紳帶)。
社会意义:绅带形制变化反映历代礼制演变,如汉代尚宽幅唐代渐窄,与服饰审美变迁同步。其材质(丝绸、麻布)、装饰(刺绣、金属饰)亦成为经济史研究素材。
构字分析:“绅”从“土”(象征权力)从“川”(表编织纹理),本义为编织带;“带”象形为缠绕物。二字组合后特指礼仪性束带。
使用场景:19世纪以后逐渐消失,但仍在戏曲表演(如京剧生角)、传统仪式复原中出现。2010年陕西出土的唐代墓葬壁画可见“垂绅”形象,印证实物存在。