tàiqì

汰弃


拼音tài qì
注音ㄊㄞˋ ㄑ一ˋ

繁体汰棄

基础信息

词性:动词 发音:tài qì 释义:淘汰、抛弃,指通过筛选或主动舍弃不再需要、低效或过时的内容。常用于描述物品、观念、方法等的清除过程。


引证典故

“汰弃”一词最早见于宋代文献,如《朱子语类》卷九十三:“学问须是汰弃浮浅,方到深处。”此处以“汰弃”比喻剔除肤浅的学问,追求精要。明清时期该词逐渐固定为日常用语,尤其在科举考试语境中常见,指排除错误答案或无效知识。


词语用法

作谓语时,常带宾语,表示具体事物的舍弃(如“汰弃旧设备”);作定语时修饰对象多为抽象概念(如“汰弃的糟粕”)。搭配范围广泛,可接名词、代词或动宾短语,强调主动选择的过程而非被动结果。


词语例句

1. 工厂计划汰弃一批能耗过高的生产线,改用自动化系统。 2. 古籍整理需汰弃重复抄录的内容,保留核心文本。 3. 教育改革要求学校汰落后的应试模式,引入项目制学习。 4. 他汰掉了书架上多年未读的书籍,只留经典著作。 5. 环保政策推动企业汰弃高污染工艺,转向清洁能源技术。


近义反义

近义词:淘汰、摒弃、废弃、剔除、扬弃 反义词:保留、沿用、继承、采纳、吸纳


外语翻译

英语:discard, abandon, phase out 日语:廃棄する(はいきする) 韩语:버리다 (byeori da) 法语:abandonner


文化学术

在哲学领域,“汰弃”与“扬弃”(Aufheben)概念相关,后者既包含否定又包含保存,而“汰弃”更侧重单向清除。社会学中用于分析制度变迁,如传统社会对落后习俗的汰弃过程。教育学研究则关注课程设计中的内容汰弃机制。


字源解析

“汰”本义为水冲去沙石,《说文解字》:“汰,涤也”,引申为清洗、筛选;“弃”意为丢弃。《广韵》将两字连用,形成复合动词,强调系统性清除动作。


现当代应用

在企业管理中,汰弃策略常见于库存管理(如JIT模式)和数字化转型(淘汰旧软件)。科技行业定期汰滞销产品,例如手机厂商每年更新产品线。公共政策层面,政府通过法规强制汰弃有害物质(如含铅汽油),体现环境治理的主动性。


分字解释


※ "汰弃"的意思解释、汰弃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。