拼音:hóng dài
词性:名词
释义:虹带指彩虹,也泛指彩虹般的带状光色。虹为雨后天空出现的弧形彩带,古人将其视为连接天地的桥梁或神物,故以"虹带"喻之。
构词方式:偏正结构。"虹"为中心语,"带"为修饰语,以"带"描摹虹之形状,强调其带状特征。
典籍出处:《山海经》载虹霓之象,古人以虹为龙蛇之形。汉代纬书《春秋元命苞》称"虹霓者,斗之乱精也"。唐代诗人李商隐《锦瑟》有"沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟"之句,虽未直书虹带,而虹光玉烟之意象与之相通。
典故故事:《淮南子·天文训》记载"虹霓者,天之忌也",认为虹带是天地交感之象。民间传说中,虹带为织女所用之绸带,或为天弓饮于涧水之上。宋代沈括《梦溪笔谈》详述虹之成因,指出"虹乃雨中日影也,日照雨则有之",已近光学原理。古人见虹带横跨天际,常附会为祥瑞或灾异之兆,《史记》载荆轲刺秦前"白虹贯日",以虹带为不祥之征。
语法功能:虹带作名词使用,多充当主语、宾语或定语。用于描绘自然景象,常见于诗文及书面语。可单独使用,亦可构成复合词,如"虹带横空""虹带饮涧"。
使用场景:适用于文学描写、气象科普、古典文献研究及艺术创作。现代语境中偶见于散文、诗歌及科普读物,日常口语罕用。
搭配习惯:常与"横空""饮涧""贯日""垂天"等词组配,构成四字短语。
例句一:雨霁天晴,虹带横空,七彩斑斓,横跨碧空如练。
例句二:古人以为虹带饮水于涧,乃天之弓,非神物不能为也。
例句三:沈括于《梦溪笔谈》中详述虹带之成因,谓其乃日照雨滴折射而成。
例句四:白虹贯日,古人视为不祥之兆,故荆轲刺秦前,天现此象。
例句五:李商隐诗中虽未直书虹带,而沧海珠泪之句,虹光玉烟之意象与之相通。
例句六:虹带饮涧,传说为天弓吸水,沈括驳之,以光学释其理。
例句七:雨后初晴,虹带隐现,孩童欢呼,指天而呼"天弓",以为神物。
例句八:天文观测者记录虹带光谱,析其折射之理,去古之迷信。
近义词:虹霓、彩虹、霓、天弓、绛带、彩练、长虹、云带
反义词:无直接反义词。若取"虹带"为祥瑞之象,则"阴霾""浊雾"可构成语境上的对照。
英语:rainbow belt; iridescent band
日语:虹帯(にきたい·にじのおび)
法语:ceinture d'arc-en-ciel; bande iridescente
德语:Regenbogenband
文化象征:虹带在中国古代兼具祥瑞与灾异双重象征。《诗经·鄘风》载"蝃蝀在东,莫之敢指",虹带初现时令人敬畏。汉代以降,阴阳家以虹带为阴阳交感之象,纳入灾异体系。民间则视虹带为桥梁,可通天接地。
学术研究:沈括《梦溪笔谈》卷二十一论虹,已触及光学原理。现代气象学以虹带为水滴折射日光而成,分光七色。物理学中虹带对应可见光谱,红在外、紫在内,霓则相反。文学研究中虹带常为诗歌意象,喻美好而短暂之物,如李商隐诗。
虹:甲骨文象龙蛇之形,两端有首,横跨天际。《说文解字》释为"螮蝀也,状似虫",以虹为虫形,与龙蛇图腾相关。金文承之,篆文渐规范。
带:甲骨文象束帛形,象系佩巾。《说文解字》释为"绅也",本义为佩巾,引申为带状物。以"带"修饰虹,取其长条之形。
合成理据:"虹带"之合成,以"带"描摹虹之形状,强调其横跨天际之带状特征。古人观虹如带,故以名之。
文学创作:现代诗歌散文中虹带仍为常见意象。作家以虹带喻美好而短暂之物,或描绘雨后初晴之景。科普读物中虹带用于解释光学原理。
日常使用:日常口语罕用,多见于书面语及文艺作品。气象科普中虹带为常见术语。
艺术与设计:虹带之七彩常用于视觉艺术,象征希望与美好。设计领域取虹带之渐变色彩,用于服饰、装饰。