拼音:jǐn zhì
词性:名词
释义:本指用锦缎制成的书套。后用作书籍或书卷的雅称,常形容典籍珍贵、装帧华美。
典源:“锦帙”一词的构成,反映了中国古代对书籍的珍视与美化。以锦绣包裹书册,既是保护,亦是尊崇。
文献例证:《梁书·卷二十五·徐勉传》:“频烦上表,锦帙叠委。” 此处的“锦帙”即指代珍贵的典籍或奏章。《晋书·卷七十二·郭璞传》亦有相关记载,体现了该词在南北朝时期已用于指代书籍。
语法功能:在句中多作主语或宾语。
语体色彩:书面语色彩浓厚,带有文雅、庄重的意味,常见于古典文学、文史研究或描述珍贵藏书的语境中。
使用场景:用于形容珍贵的典籍、精美的藏书,或直接借指书籍本身,赋予其华美、重要的意象。
1. 图书馆善本室中,数架锦帙静列,皆为前朝珍本。
2. 古人读书,常将心爱之书置于锦帙之中,以免尘侵蠹蚀。
3. 他的书房不大,但几部锦帙颇有来历,均是先人手泽。
4. 此次展览的亮点,是一套明代锦帙装《楚辞》,织锦纹样依旧鲜亮。
5. 于学者而言,接触这些锦帙,无异于与古代先贤进行一场无声的对话。
6. 古装剧中,圣旨常被描绘为从锦帙中取出,以显其庄重。
近义词:缥缃(指书卷,缥为淡青色帛,缃为浅黄色帛,常作书衣)、玉轴(指珍贵的书卷)、典籍、书卷。
反义词:残编、断简(指残缺不全的书籍)。
英语:brocade book-case; volumes bound in brocade; (引申义) treasured books or volumes.
日语:錦帙(きんちつ);锦で包まれた書籍(にしきでつつまれたしょせき)。
锦:从帛,金声。本义是有彩色花纹的丝织品。引申为色彩华美、精致珍贵之物。
帙:从巾,失声。本义是书套、函套,用于包裹或保护书卷。《说文解字》释为“书衣也”。
合成释义:二字合成“锦帙”,字面义为“锦绣的书套”,通过借代手法,指代其中所藏的珍贵书籍。
文学创作:在现当代的历史小说、文化散文中,作者使用“锦帙”一词来营造古典氛围,或特指古籍善本。
文史研究:在描述古籍版本、藏书史或装帧艺术时,“锦帙”作为专业术语,指代一种华贵的书籍装帧形式。
博物馆描述:文物说明牌或展览介绍中,用以准确描述展出古籍的外在装帧材料。
日常使用:在日常口语和一般写作中已极少使用,属于低频词汇,其功能被“古籍”、“珍本”、“精装书”等词替代。