读音:gào cí
词性:名词
基本释义:古代帝王或朝廷发布的告诫性文辞,后泛指庄重严肃的训诫言辞。
《尚书》诸诰:《大诰》《康诰》《酒诰》《召诰》《洛诰》等篇,均为周初统治者发布的诰辞,用于训诫诸侯、册命臣属。
《左传》引诰:《左传·僖公二十八年》载:“王命尹氏及王子虎、内史叔兴父策命晋侯为侯伯,赐之大辂之服、戎辂之服,彤弓一、彤矢百、玈弓矢千,秬鬯一卣,虎贲三百人。曰:‘王谓叔父,敬服王命,以绥四国,纠逖王慝。’晋侯三辞,从命。曰:‘重耳敢再拜稽首,奉扬天子之丕显休命。’”此即策命之诰辞。
《文心雕龙》论诰:刘勰《文心雕龙·诏策》云:“诰命动民,若天下之有风矣。”指出诰辞具有风行草偃的教化作用。
古代语境:多用于史书、子书及集部文献,指代帝王训诫文辞,常与“王若曰”“王曰”等发语词连用。
现代语境:现多用于学术讨论、文学创作和历史题材影视戏剧中,模拟古代训诫语气,或指代仿古的庄重文告。
古籍例句:
1. 《尚书·大诰》:“王若曰:‘猷!大诰尔多邦,越尔御事。’”
2. 《尚书·康诰》:“王曰:‘封!元恶大憝,矧惟不孝不友。’”
3. 《尚书·酒诰》:“王曰:‘明大命于妹邦。’”
4. 《尚书·召诰》:“呜呼!天亦哀于四方民,其眷命用懋。”
5. 《尚书·洛诰》:“王拜手稽首曰:‘予小臣,敢以王之雠民、百君子,越友民,保受王威命明德。’”
现代仿写:
6. 作家在历史小说中模拟周初诰辞,写下:“王若曰:‘尔乃小子,克勤乃事,予其懋乃命。’”
近义词:诏令、制诰、诰命、训辞、谕旨
反义词:无明确对应反义词,语境上可与“民谚”“俚语”相对。
英语:imperial edict; admonitory proclamation
日语:誥辭(ごうじ)、勅語(ちょくご)
法语:édit impérial; discours d'admonestation
文体地位:诰辞是《尚书》中“诰”体的核心,代表周初政治训诰传统,语言庄重典奥,多四言句式,兼具命令与训诫功能。