téngshān

腾跚


拼音téng shān
注音ㄊㄥˊ ㄕㄢ

繁体騰跚

基础信息

拼音:téng shān

词性:动词/形容词

基本释义:形容跳跃、腾跃的样子;形容动作矫健有力,轻快敏捷。多用于描绘人或动物跳跃时的姿态。


引证典故

“腾跚”一词多见于古代诗文中,用以描绘骏马奔腾、猛兽跳跃或人物矫健之姿。如《文选》中多有以“腾跚”形容骏马奔腾、气势磅礴之句,后世文人亦沿用此词形容动作之迅捷。


词语用法

“腾跚”主要用于书面语,常见于文学作品中,用于描绘人或动物跳跃腾挪的动作,强调动作的矫健有力、轻快敏捷。可作谓语、定语或状语使用。该词在现代汉语中使用频率较低,多见于古典文学作品或仿古风格的创作中。


词语例句

1. 骏马腾跚而过,扬起一路沙尘。

2. 猛虎腾跚扑向猎物,动作迅猛无比。

3. 少年腾跚越过障碍,身姿矫健如飞。

4. 战马腾跚嘶鸣,气势震天动地。

5. 他腾跚而起,轻松跃过两米多高的横杆。

6. 群鹿腾跚于山林之间,姿态轻盈优美。


近义反义

近义词:腾跃、跳跃、腾跳、矫捷、轻快、飞腾

反义词:迟缓、笨拙、蹒跚、拖沓、沉重


外语翻译

英文可译为“leap”、“bound”、“spring”或“vault”,具体译法需根据语境选择。若形容骏马奔腾,可译为“gallop and leap”;若形容人物跳跃,则用“bound”或“spring”更为贴切。


字源解析

“腾”字从马,朕声,本义为马奔腾,引申为跳跃、上升、翻腾之义。“跚”字从足,删省声,本义为行走不稳貌,但在“腾跚”一词中与“腾”连用,共同表达跳跃腾挪之意。二字合璧,生动描绘了跳跃时矫健有力的姿态。


现当代应用

现代汉语中,“腾跚”一词使用频率较低,主要见于古典文学研究、仿古诗词创作或武侠小说中,用于描绘人物轻功或动物奔跑跳跃的场景。在日常口语及现代白话文写作中,更常用“跳跃”、“腾跃”等词替代。


分字解释


※ "腾跚"的意思解释、腾跚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。