yìdài

意怠


拼音yì dài
注音一ˋ ㄉㄞˋ


基础信息

拼音:yì dài

词性:形容词

基本释义:指内心懈怠、意志消沉、缺乏进取精神的心理状态,强调因主观意愿不足导致的懒散不振。


引证典故

《庄子·山木》:“东海有鸟焉,其名曰意怠。其为鸟也,翂翂翐翐,而似无能。” 此处“意怠”为虚构鸟名,以其飞行迟缓、状似无能的特点,隐喻道家“以拙保身”的处世哲学。后引申为形容人精神萎靡的状态。

《宋书·王弘传》:“臣识不及远,意怠难任” 此处直接使用“意怠”形容力不从心的心理状态。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,如“心神意怠”“意怠之态”。

语体特征:属书面雅语,常见于文学作品或评述性文本。

搭配特点:常与“心神”“意志”“精神”等抽象名词搭配,强调主观能动性的缺失。


词语例句

1. 连续挫折使他意怠神疲,再难振作初时的雄心。

2. 观其作文,字里行间透出意怠之气,全无少年锐意。

3. 管理者若显意怠之态,团队士气必然涣散。

4. 虽居要职,然意怠政事,终致吏治崩坏。

5. 修习书法贵在坚持,一旦意怠,则笔力尽失。


近义反义

近义词:懈怠、萎靡、颓唐、疏懒、因循

反义词:振作、奋发、勤勉、锐意、进取


外语翻译

英语:lethargic; listless; slack-minded

日语:意気怠惰(いきたいだ)

法语:apathique ; nonchalant


文化学术

哲学隐喻:庄子借“意怠鸟”形象批判功利性进取,主张“无用之用”的生存智慧,成为道家哲学的重要文化符号。

心理认知:现代心理学中,“意怠”对应动机缺失(amotivation)状态,与自我决定理论中的自主性需求受损相关。


字源解析

意:从心从音,本义为内心所思,《说文解字》:“志也”。

怠:从心台声,本义为轻慢松懈,《说文解字》:“慢也”。二字联合强化心理层面的倦怠感。


现当代应用

文学创作:多用于描写人物心理状态,如钱钟书《围城》中方鸿渐的“意怠”体现知识分子的精神困境。

社会分析:当代社会常以“群体性意怠”形容某些领域的创新乏力现象,如“科技研发切忌意怠”。

教育领域:用于描述学生的学习心理,如“破除学习意怠需激发内在动机”。


分字解释


※ "意怠"的意思解释、意怠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。