píngjiāo

平交


拼音píng jiāo
注音ㄆ一ㄥˊ ㄐ一ㄠ


基础信息

拼音:píng jiāo

词性:名词、动词

释义:1. 平面交叉。多用于铁路、道路等交通设施在同一平面上交叉,与“立交”相对。2. 平辈之间的交往;平等结交。


引证典故

平辈交往:《南齐书·王奂传》:“奂曰:'平交犹不可,况乃阿附邪!'”

平面交叉:此义为现代交通术语,无古籍引证。


词语用法

交通领域:指道路与铁路在同一平面上交叉的路口,即平交道口。常作定语,如“平交路口”“平交改造”。

社交领域:指身份地位相等的人之间交往,强调无尊卑之分。多用于古代语境。


词语例句

交通义:1. 铁路与公路的平交路口必须设置警示标志和护栏。
2. 该城市正在大力推进平交改造工程,将多处平交改为立交。
3. 列车驶近平交道口时,司机按规定鸣笛示警。
4. 由于平交路口事故频发,交通部门决定在此增设信号灯。

社交义:5. 他虽身居高位,却与布衣之士平交,毫无架子。
6. 两人平交多年,从未因身份悬殊而有所隔阂。


近义反义

交通义:近义:平面交叉;反义:立交、立体交叉。

社交义:近义:平辈之交、平等相交;反义:上下之交、攀附权贵。


外语翻译

交通义:英语:level crossing;德语:Bahnübergang;法语:passage à niveau。

社交义:英语:interact as equals / equal friendship;德语:auf gleicher Stufe verkehren。


字源解析

平:本义为语气平和,引申为平坦、平等。

交:本义为交叉、交错,引申为交往、结交。

组合:“平交”一词由“平”与“交”组合,在交通上指平面上的交叉,在人际上指平等地位间的交往。


现当代应用

交通规划:随着铁路提速和城市发展,平交道口的安全隐患日益突出,多地实施“平改立”工程,将平交改为立交。

法规管理:《道路交通安全法》对平交路口的通行规则、信号灯设置有明确规定。


分字解释


※ "平交"的意思解释、平交是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。