词性:动词短语(口语化表达)
拼音:chuài tuǐ ér
释义:用腿脚猛力踢击的动作,常带有攻击性或快速突发的意味。
文献出处:“踹”字在《说文解字》中解释为“足蹋也”,即用脚踢踏;“腿儿”为北方方言中对腿部的昵称化表达。该词未见于古代经典文献,但在清末民初白话小说中已有类似用法,如《儿女英雄传》中描写武打动作时使用“踹腿”一词。现代多用于武术或市井打斗场景的描述。
使用语境:多出现在口语、武侠文学、影视对白或民间叙事中,强调动作的突发性与力量感。
语法功能:作谓语,如“他一踹腿儿,就把对方踢倒了。”也可用于命令句或感叹句,增强语气。
1. 那人突然一踹腿儿,直冲对手下盘而去。
2. 他没防备,被偷袭者一脚踹腿儿,摔了个趔趄。
3. 武林高手最擅长的就是出其不意地踹腿儿。
4. 别乱踹腿儿!小心伤到自己。
5. 那泼皮见势不妙,转身就想踹腿儿逃跑。
近义词:踢腿、蹬腿、飞脚、扫堂腿(武术术语)
反义词:收腿、避让、闪身(强调防守或退缩)
英语:kick with a sudden leg thrust / give someone a kick
日语:蹴る(ける)
韩语:다리로 차다
民俗意义:在华北及东北方言区,“踹腿儿”常用于形容市井斗殴中的下盘攻击,反映民间对肢体冲突的具象化表达。
武术应用:在形意拳、八卦掌等内家拳法中,虽多用专业术语如“踩腿”“崩腿”,但“踹腿儿”作为通俗说法仍被广泛理解。
“踹”:从足,耑声。《说文》:“踹,足蹋也。”本义为脚部用力踩踏或踢出。
“腿”:形声字,从肉(月)退声,专指人体下肢。
“儿”:语气助词或名词后缀,在此构成儿化音,使词语更口语化、亲切自然。
影视语言:常见于古装剧、警匪片中表现打斗节奏,如“一脚踹腿儿,反派应声倒地”。
网络用语:偶尔在网络段子中以戏谑方式出现,如“谁再说话,我就踹腿儿给你看!”
教育领域:在体育教学中,教师可能用“注意别随便踹腿儿,容易误伤同学”来强调安全规范。