díshǒu

敌手


拼音dí shǒu
注音ㄉ一ˊ ㄕㄡˇ

词性名词
繁体敵手


基础信息

词语定义:“敌手”指彼此敌对、相互对抗的对手,也泛指在能力、水平上相当或相抗衡的对方。常用于描述竞技、竞争或对立关系中的个体或群体。


引证典故

古籍出处:“敌手”一词最早可追溯至唐代文献。《旧唐书·李勣传》中有“与突厥战于阴山,勣为先锋,所向无敌,突厥称其‘铁心敌手’”之句,用以形容勇猛善战的对手。宋代陆游《剑南诗稿》中亦有“棋逢敌手无虚日,酒遇知音不厌频”的诗句,借围棋对弈比喻志趣相投又旗鼓相当的对手,体现“敌手”不仅限于武力对抗,亦可用于智力或技艺较量。


词语用法

语法功能:“敌手”在现代汉语中多作名词使用,可带定语(如“强劲的敌手”“宿命的敌手”),也可作宾语(如“战胜敌手”“棋逢敌手”)。在文学作品中常具修辞色彩,强调对手的卓越性或对抗性。

语义演变:从古代表示军事敌对者,逐渐扩展至体育竞赛、商业竞争、学术辩论等多个领域,语义由具体转向抽象,涵盖心理、策略乃至命运层面的抗衡关系。


词语例句

示例1:他在国际象棋比赛中遇到了真正的敌手,整盘棋都充满了张力。

示例2:这两家公司长期处于市场竞争的敌手地位,彼此不断创新以保持优势。

示例3:苏轼与王安石虽政见不同,但彼此才华横溢,堪称文坛上的宿敌与敌手。

示例4:这位年轻选手的成长离不开那位曾击败他的老教练——一个亦师亦友的敌手。

示例5:在武侠小说中,两大门派的掌门往往互为敌手,既是对立又是惺惺相惜的存在。


近义反义

近义词:对手、劲敌、强敌、宿敌、死敌

反义词:盟友、伙伴、同僚、助手、帮手

辨析说明:“敌手”较“对手”更具对抗性和张力;“劲敌”强调实力相当;“宿敌”则带有宿命或历史渊源意味。“敌手”比“对手”更富文学性与情感色彩。


外语翻译

英语对应词:rival, adversary, opponent(其中“rival”侧重平等竞争关系,“adversary”强调对立立场)

日语对应词:敵(かたき)、強いライバル(强有力的对手)

韩语对应词:적(敌)、경쟁자(竞争者)


文化学术

哲学意涵:在中国传统文化中,“敌手”常被赋予辩证思维的内涵。如《孙子兵法》所言“知己知彼,百战不殆”,将对手视为认知自我与提升能力的重要参照。道家思想亦认为万物相生相克,真正的成长往往源于与强大“敌手”的互动。

文学意象:在古典诗词与小说中,“棋逢敌手”“剑指敌手”等表达象征精神境界的较量,体现中华文化中对“势均力敌之对抗”的审美偏好。


字源解析

构字分析:“敌”为形声字,从攴(pū,手持器械敲击),啇(dí)声,本义为攻击、抵挡;“手”为象形字,指人体上肢。合起来“敌手”即“能抵挡我手的力量或人物”,引申为能够抗衡、对抗之人。

演变脉络:先秦已有“敌”表“匹敌”义(《左传·成公二年》:“莫肯用命,何敌之有?”),汉代起“敌手”连用渐多,唐宋后成为固定搭配。


现当代应用

体育领域:现代体育赛事中广泛使用,如“NBA总决赛上演火星撞地球般的敌手对决”。

商业语境:企业战略报告中常见“识别潜在敌手”“构建非对称竞争格局以规避直接敌手冲突”等表述。

流行文化:动漫、电竞、影视剧常以“宿敌”“终极敌手”为核心叙事动力,如《火影忍者》中的宇智波斑与千手柱间,《英雄联盟》职业赛中的中韩战队对决等。


分字解释


※ "敌手"的意思解释、敌手是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。