词语名称:通治
拼音:tōng zhì
词性:动词/名词(依语境而定)
释义:“通”指贯通、通达;“治”指治理、管理。合而言之,“通治”意为全面治理、贯通性地管理或处理事务,强调系统性、整体性与协调性。常用于政治、经济、社会等领域,表示对复杂系统进行高效、全面的治理。
出处:“通治”一词较早见于古代政论文献,用以描述国家治理的理想状态。《管子·权修》中有言:“凡牧民者,欲民之正也;欲民之正,莫若法其固然;法令既立,然后可以通治。”此处“通治”指通过法治实现国家秩序的全面治理。
引申义:在汉代董仲舒《春秋繁露·仁义法》中亦有“通治乱之大体”之说,意指贯通治理乱世的根本法则,强调治国需把握全局与根本。
语法功能:多作动词使用,可带宾语,如“通治天下”“通治政务”。亦可作名词,表治理之道,如“通治之术”。
搭配习惯:常与“天下”“国政”“政务”“经济”“社会”等抽象对象搭配,如“通治天下”“通治国政”。
语体色彩:属书面语,多用于政论、史籍、学术论述,具有庄重、严谨的风格特征。
例句1:《汉书·食货志》载:“明主在上,通治四海,务在安民。”
例句2:现代学者指出,唯有建立法治体系,方能实现对社会各领域的通治。
例句3:通治国家,必先理顺制度,统筹资源,方可长治久安。
例句4:面对复杂经济形势,政府亟需采取通治之策,协调财政与货币政策。
例句5:儒家的“通治”理念强调德治与法治结合,追求社会和谐与秩序统一。
近义词:综合治理、统筹治理、全面治理、系统治理、整饬治理
反义词:放任自流、各自为政、局部治理、零散施策
辨析说明:“通治”强调“贯通”与“治理”的结合,不仅关注结果,更重视治理过程的连贯性与系统性,较之“综合治理”更具哲学深度与历史渊源。
英语:comprehensive governance / holistic administration
法语:gouvernement intégral / gouvernance globale
德语:Gesamtrechtung / umfassende Verwaltung
日语:総合的統治 (そうごうてきちち)
韩语:통치적 통합 관리 (통치적 통합 관리)
思想背景:“通治”概念源于中国古代政治哲学,尤以儒家、法家思想影响深远。儒家主张“修身齐家治国平天下”,强调由内而外的道德扩展与秩序构建;法家则注重制度设计与执行力,二者在“通治”理念上形成互补。
现代意义:在当代公共管理学与政治学中,“通治”被重新诠释为“整体性治理”(Holistic Governance),强调跨部门协作、政策协同与社会参与,成为全球治理改革的重要理论参照。
“通”字解析:“通”从“甬”声,本义为“通达无阻”。《说文解字》:“通,达也。”引申为贯通、全面、无阻碍。
“治”字解析:“治”从水,台声,本义为治水,后泛指管理、整治。《说文》:“治,水出东莱曲城阳丘山,南入海。”引申为治理、处理事务。
合成义理:“通”与“治”组合,构成“以通达之智行治理之事”,体现中国古代政治智慧中对“道”与“术”的统一追求。
政策领域:在当代中国,“通治”理念广泛应用于国家治理现代化战略中,如“全面深化改革”“国家治理体系和治理能力现代化”等政策表述,均体现“通治”思想的核心——系统性、协调性与可持续性。
学术研究:近年来,中国学术界围绕“通治”展开跨学科研究,涵盖公共管理、社会学、历史学等领域,探讨其在乡村振兴、基层治理、数字政府建设中的实践路径。
国际影响:随着“人类命运共同体”理念的提出,“通治”作为中国治理智慧的代表性词汇,被纳入全球治理话语体系,用于阐释中国对国际合作与可持续发展的贡献。