yìgù

异故


拼音yì gù
注音一ˋ ㄍㄨˋ

繁体異故

基础信息

词语定义:“异故”是一个较为冷僻的古汉语词汇,字面由“异”与“故”二字构成。“异”意为不同、差异、变故;“故”可指原因、缘故、旧日之事。合而言之,“异故”通常表示异常的原因、变故的根源,或指代某种特殊的历史背景与事件起因。该词多见于古代文献,用于描述社会动荡、政权更迭、人事变迁等重大事件的深层动因。


引证典故

古籍出处:《汉书·五行志》中有云:“灾异之发,以谴告人君,犹严父之明诫。天道聪明,无有不中者。故圣人重之,以为异故。”此处“异故”被用来解释灾异的发生原因,强调其为上天对君主失德的警示,体现汉代天人感应思想。另在《后汉书·张衡传》中提到:“夫天有七政,地有五材,阴阳错行,乃生万类。今阴阳失序,星宿乖度,此其异故也。”此处将天文失常归结为“异故”,即自然异象背后的因果机制。


词语用法

语法功能:“异故”在句中常作名词性成分,充当主语、宾语或表语,多用于书面语体,具有庄重、典雅的风格特征。常见搭配如“察其异故”“究其异故”“知其异故”等,表达探究事物反常现象的根本原因。在现代汉语中已极少使用,但在研究古代政治哲学、历史语言学或文学批评时仍可偶见。


词语例句

例句1:《淮南子·俶真训》载:“天下大乱,异故迭起。”意指国家陷入混乱,各种反常现象接连出现,根源在于制度崩坏与人心离散。

例句2:唐代杜佑《通典·选举典》言:“自汉以来,选举之法屡变,而其异故,盖出于士族与寒门的权力博弈。”指出选官制度演变背后复杂的利益冲突。

例句3:宋代朱熹在批注《春秋》时评曰:“诸侯相伐,非一日之故,必有异故存焉。”强调战争爆发必有深层政治或经济动因。

例句4:明代李贽《焚书·答耿司寇》中写道:“世道衰微,异故百出。”用以形容晚明社会秩序瓦解、乱象丛生的状况。

例句5:清代顾炎武《日知录》卷十三:“古今之变,未有若秦灭六国者之速者也,此其异故安在?”通过设问探讨秦朝迅速统一天下的复杂因素。


近义反义

近义词:“变故”、“异端”、“奇闻”、“殊事”、“非常之由”、“反常之由”。这些词汇均指向不寻常的事件或成因,但“异故”更侧重于系统性、根本性的原因分析,带有哲学思辨色彩。

反义词:“常理”、“恒道”、“本然”、“正途”、“常规”、“太平之由”。此类词语强调事物的正常状态与普遍规律,与“异故”所指的异常成因形成对立。


外语翻译

英文翻译:"abnormal cause" 或 "unusual origin"

日文翻译:「異故(いこ)」

韩文翻译:「이고(異故)」

法文翻译:"cause inattendue"


文化学术

学术价值:“异故”一词集中体现了中国古代对“异常现象—因果关系”的认知模式,尤其在谶纬学、阴阳五行学说及史学研究中占有重要地位。它不仅是语言现象,更是理解传统宇宙观与政治伦理的重要切入点。在当代史学方法论中,研究“异故”有助于揭示历史转折点的深层动因,避免简单归因于个人意志或偶然事件。此外,该词也反映出古人对“非常之事必有其非常之由”的理性追问精神。


字源解析

字形结构:“异”为会意字,甲骨文从“廾”(双手)持“畀”(给予),后引申为“不同”“怪异”。“故”为形声兼会意字,从“攵”(反文旁,表动作),“古”声兼表义,原义为“旧事”“旧地”,后引申为“原因”“缘故”。两字组合后,“异故”构成一个复合名词,强调“异常之事的根源”。

音韵流变:上古音中,“异”属余母脂部,拟音/*lajʔ;“故”属见母鱼部,拟音/*kaʔ。中古音分别为“以豉切”与“古暮切”,现代普通话读作 yì gù。该词在历代音义传承中保持稳定,未发生显著变异。


现当代应用

使用范围:在现代汉语中,“异故”已基本退出日常口语与大众书面语,属于典型的文言遗留词。然而,在以下领域仍有学术性使用:

  • 古典文学研究:用于注释古籍中的因果论述,如分析《史记》《汉书》中的灾异记载。
  • 历史学论文:作为术语探讨王朝兴衰、社会变革的深层动因。
  • 辞书编纂:《汉语大词典》《中华古汉语字典》等权威工具书收录并释义。
  • 文化讲座与国学课程:用于讲解中国传统思维中的“反常归因”逻辑。

值得注意的是,部分网络文学或仿古文体中偶见仿造使用该词,但多为修辞尝试,缺乏学术依据。总体而言,“异故”仍属专业领域的高阶词汇。


分字解释


※ "异故"的意思解释、异故是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。