词性:动词短语,在现代汉语中已较少使用,多见于古汉语或特定语境中。
拼音:shǐ xià
释义:指使下属;派遣下级人员执行任务。
出处:《左传·宣公十五年》:“使下如流水,上动而下随。”此处的“使下”指君主或上级对下级的指挥与调动。
历史用例:《史记·项羽本纪》中有“使人下书诸侯”之语,意为派遣使者传达命令于各诸侯国,虽非直接“使下”,但体现类似用法。
文学引用:唐代韩愈《顺宗实录》载:“使下如风,令行禁止。”形容政令迅速传达至基层。
语法结构:“使”为动词,“下”为名词性成分,泛指地位较低者或下属。整体构成动宾结构。
语义侧重:强调上级对下级的指令性行为,常带有权威性与强制性色彩。
语体色彩:偏正式、书面语色彩浓厚,现代口语中已基本被“命令”“差遣”等词替代。
例句1:君王当使下以礼,不可轻慢臣属。(出自《礼记·曲礼》注疏)
例句2:彼虽位卑,然君命所使,亦当竭力以从。
例句3:将军奉命使下,巡视边塞防务。(明代兵书记载)
例句4:古之明主,皆善使下,故能集众人之力成大事。
例句5:今朝廷欲使下察民情,以通上下之情。(清代奏折用语)
近义词:差遣、调遣、指派、派遣、驱使、支使
反义词:放任、纵容、自为、独断(在缺乏下属参与的意义上)
辨析说明:“使下”特指对地位较低者的指挥行为,而“驱使”更强调强迫意味,“派遣”则偏重官方授权。
英语:to command subordinates / to dispatch lower-ranking personnel
法语:faire agir ses subordonnés
日语:部下を動かす(へいぶをうごかす)
德语:Untergeben befehligen
儒家思想中的体现:在儒家政治伦理中,“使下”被视为“仁政”的一部分,强调君主应以德服人,而非单纯威压。《论语·颜渊》云:“君使臣以礼,臣事君以忠。”说明上下关系应建立在相互尊重基础上。
法家视角:法家则主张严明法令,“使下”重在赏罚分明、令行禁止,如韩非子所言:“明主之所导制其臣者,二柄而已矣——刑德也。”
管理学启示:现代组织行为学将“使下”类比为“领导力中的任务导向型管理”,即领导者通过明确指令实现目标。
“使”字构形:会意字,从人从吏,本义为“役使”,引申为“派遣”。《说文解字》:“使,伶也。从人,吏声。”段玉裁注:“伶,弄也,谓戏弄之也,引申为凡使之称。”
“下”字构形:指事字,甲骨文作“一”加一点于下方,表示位置在下。《说文》:“下,底也。”引申为地位低下之人。
组合意义:二字连用,形成“自上而下的指令行为”,反映古代等级制度下的权力结构。
古籍研究:在训诂学、校勘学及历史文献解读中仍常见,如整理《资治通鉴》《二十四史》时常需辨析此类词汇。
戏曲与小说:传统戏曲台词中偶有使用,如京剧《空城计》中诸葛亮“使下探听虚实”,保留古典表达。
现代仿古文体:在网络古风创作、文言文写作中,作者为追求语言古雅,偶尔复用“使下”一词。
教育领域:作为古代汉语教学案例,用于讲解先秦两汉时期的官僚体系与君臣关系。