首页汉语词典火然泉达火然泉达的意思
huǒránquándá

火然泉达


拼音huǒ rán quán dá
注音ㄏㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄑㄨㄢˊ ㄉㄚˊ

词类成语
成语解释火然泉达
繁体火然泉達

基础信息

词性及读音:【火然泉达】为汉语成语,属联合式结构,读作 huǒ rán quán dá。

释义:比喻形势发展迅猛,如火焰燃起、泉水涌出,不可阻挡;也形容事业或行动迅速兴起并顺利推进。常用于描述事物发展的势态迅猛而自然。


引证典故

出处:该成语最早见于《孟子·公孙丑上》:“若火之始然,泉之始达,苟能充之,足以保四海;苟不充之,不足以事父母。”原意为:如同火刚刚开始燃烧,泉水刚刚开始流淌,只要能够推广扩充,就足以安定天下;如果不能推广,甚至连侍奉父母都不够。孟子借此比喻道德修养或仁政的推广应如自然之势,一旦启动便不可遏制。

历史用例:宋代朱熹在《孟子集注》中进一步阐释此句,强调“火然泉达”象征着善端一旦萌发,便会自然扩展,不可抑制。后世文人常引此语说明教化、改革或义理的传播具有内在生命力。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,用于书面语体,带有褒义色彩。

适用语境:适用于描述社会变革、思想传播、事业发展等积极向上且势头强劲的情境。不适用于消极或缓慢进展的事物。


词语例句

例1(描述改革):新政策一经推行,民心所向,改革之势如火然泉达,势不可挡。

例2(学术传播):王教授的学说初时默默无闻,但近年来影响日益扩大,真可谓火然泉达。

例3(文化复兴):传统文化在现代社会的复苏并非偶然,而是如火然泉达,源于民众内心的深层认同。

例4(创业发展):这家初创企业凭借创新模式迅速占领市场,其成长轨迹恰似火然泉达。

例5(道德感化):他以身作则,言行一致,其德行感化众人,终使火然泉达,乡邻皆受其益。


近义反义

近义词:星火燎原、风起云涌、势如破竹、蒸蒸日上

反义词:日薄西山、江河日下、寸步难行、停滞不前


外语翻译

英文翻译:like fire blazing and spring gushing forth — rapid and unstoppable development

法文翻译:: comme un feu qui prend et une source qui jaillit — développement rapide et inarrêtable

德文翻译:: wie ein Brand und ein ausbrechender Quell — rasante, unhemmte Entwicklung


文化学术

哲学内涵:该成语源自儒家经典,体现了孟子“性善论”的思想——人内心本有仁义善端,若能加以培养,必如“火然泉达”般自然扩展。这一观念对中国传统教育、政治伦理及社会治理理念产生深远影响。

文学意象:“火”与“泉”在中国文化中分别象征光明、生机与流动、滋养,二者结合构成动态平衡的自然隐喻,常被诗人、学者用以表达希望与力量。


字源解析

“火然”解析:“然”通“燃”,意为燃烧。“火然”即火开始燃烧,引申为事物初始阶段的爆发力。

“泉达”解析:“达”有通达、涌现之意。“泉达”指泉水涌出,代表持续不断的生命力与扩展趋势。

整体构词逻辑:以自然现象比喻抽象的发展过程,强调内在动力一旦启动,便如自然规律般不可逆转。


现当代应用

现代媒体使用:在新闻报道、评论文章中,“火然泉达”被广泛用于描述社会思潮、科技创新或公共政策的迅猛发展。例如:“环保理念如今已火然泉达,成为全球共识。”

教育领域引用:教师在讲解《孟子》时,常以“火然泉达”说明道德教育的长期性与自然性,鼓励学生从小培养善念,积微成著。

商业宣传中的隐喻:某些品牌宣传语借喻此词,如“品牌价值如火然泉达,终将惠及千家万户”,增强语言感染力与文化深度。



※ "火然泉达"的意思解释、火然泉达是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。