liánzhěn

连畛


拼音lián zhěn
注音ㄌ一ㄢˊ ㄓㄣˇ

繁体連畛

基础信息

词语:连畛

拼音:lián zhěn

词性:名词,多用于书面语,指相邻的田界或田埂相连的土地。


引证典故

出处:《汉书·食货志上》:“坏井田,开阡陌,急耕战之赏……而富者累巨万,贫者食糟糠,地力竭矣。”其中“阡陌”即田间道路与田界,与“畛”相关。

文献用例:宋代王安石《兼并》诗云:“穷乡无旷土,世世相因依。连畛竞豪举,卖田犹不违。”此句描述乡间土地相连,豪强竞相兼并田地,反映土地集中现象。

历史背景:先秦至汉代,井田制下土地划分明确,“畛”为田界标志,“连畛”指田地边界相连成片,是农业社会土地制度的重要体现。


词语用法

构词特点:“连”表示连接、相接;“畛”原指田间小路或田界,引申为土地疆界。二者组合强调土地的连续性。

语义范围:多见于古代文献,特指相邻农田的界限相连,常用于描述土地兼并、耕作区域或地理格局。

语法功能:作主语或宾语,如“连畛相接”或“民争连畛之地”。


词语例句

例句1:战国时,秦人垦荒,连畛相接,千里沃野。

例句2:《管子·乘马》有言:“地均力平,连畛相望。”

例句3:汉末战乱频仍,豪强割据,往往占据连畛之田,役使贫民。

例句4:唐代均田制崩坏后,富户广占连畛,贫者无立锥之地。

例句5:明清地方志载:“村落之间,连畛交错,鸡犬相闻。”


近义反义

近义词:连畴、连畔、连陇(皆指田地相连)

反义词:隔界、分疆(强调土地分隔)


外语翻译

英文:adjacent fields / contiguous farmland

日文:連畛(れんちん)

法文:champs adjacents / terres contiguës


文化学术

农业史意义:“连畛”反映中国古代土地制度的实践形态,尤其在井田制瓦解后,土地私有与兼并成为常态。

社会结构映射:该词隐含阶层分化——拥有连畛之田者为地主,失去土地者沦为佃农,构成传统农村社会的基本格局。

地理认知:古人以“畛”为空间单位,“连畛”构成村落与地域的微观地理单元,体现农耕文明的空间组织逻辑。


字源解析

“连”:从辵(chuò),表示行进;本义为“相随而行”,引申为连接、连续。

“畛”:从田,眞声。《说文解字》:“畛,井田间陌也。”指田间小道或田界。

合成义:“连畛”合指田界相连的土地,既强调地理上的毗邻关系,也暗含土地归属的连续性。


现当代应用

古籍整理:在训诂学与出土文献研究中,“连畛”作为关键词用于分析秦汉简牍中的土地记录。

地名研究:部分村落名称保留古义,如山东某地称“连畛庄”,疑为明代移民垦荒时所取,寓意田地相连。

文学引用:现代学者在论述中国土地制度变迁时,偶用“连畛”一词概括古代土地集中现象。


分字解释


※ "连畛"的意思解释、连畛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。