yúyuē

逾约


拼音yú yuē
注音ㄩˊ ㄩㄝ

繁体逾約

基础信息

词性:动词
拼音:yú yuē
释义:超越约定;违背契约或承诺


引证典故

《左传·昭公七年》:“子产曰:‘侨也闻之,诸侯守社稷,不闻以妾为君者也。若果立之,是逾约也。’
《后汉书·冯衍传》:“今将军拥数十万众,跨州连郡,而所遣使者,未尝逾约,何也?”
唐代刘禹锡《代谢男婚状》:“伏惟尊慈,俯垂鉴察,臣某昨蒙恩命,不敢逾约。”
宋代苏轼《乞医疗病囚状》:“若官吏坐视而不救,则是违命逾约,当依法论处。”
清代蒲松龄《聊斋志异·续黄粱》:“彼既负盟,吾何为不逾约哉?”


词语用法

语法功能:多用于书面语,常见于法律文书、历史文献及正式信函中
语义侧重:强调对既有规则、协议或礼制的突破,常含贬义或警示意味
搭配对象:多与“礼”“法”“约”“盟”等词构成复合结构,如“逾礼”“违法逾约”


词语例句

1. 周代礼制森严,诸侯擅自扩军已是逾约之举。
2. 他虽未明言,却已暗中调动兵力,此举实为逾约。
3. 朝廷颁布新令,严禁地方官员逾约征赋。
4. 两家盟约中明确规定不得私相授受,违者视为逾约。
5. 史载其僭用天子仪仗,乃典型的逾约行为。


近义反义

近义词:违约、背约、违礼、僭越
反义词:守约、遵约、恪礼、循规蹈矩


外语翻译

英语:exceed the agreement / violate the covenant
日语:約を破る(やくをやぶる)/ 契約違反(けいやくいはん)
法语:violer le contrat / dépasser l'accord conclu


文化学术

儒家视角:“约”代表礼制秩序,逾约被视为破坏社会伦理根基的行为,孔子主张“约之以礼”,反对任意逾越规范
法律史意义:古代律法中“逾约”常与“擅兴”“诈伪”并列,体现对权力边界的严格界定
现代转义:在当代语境中,该词偶用于形容突破常规的创新行为,但此用法罕见且具争议性


字源解析

“逾”:从辵(chuò,表行走),俞声。本义为“越过”“超过”,引申为“超出范围”
“约”:从糸,勺声。原指绳索缠绕约束,后引申为契约、约定
组合义:二字合为“超越约定”,强调对既定规范的突破


现当代应用

法律文本:在合同条款中可见“任何一方不得逾约行事”的表述
学术论文:研究古代政治制度时,常以“逾约”分析诸侯挑战中央权威的现象
媒体使用:偶见于评论国际条约执行情况,如“某国被指逾约发展核武”


分字解释


※ "逾约"的意思解释、逾约是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。