shéxié

折胁


拼音shé xié
注音ㄕㄜˊ ㄒ一ㄝˊ

繁体折脅

基础信息

词性及读音:“折胁”为动宾结构复合词,读作zhé xié。其中“折”意为断裂、损伤,“胁”指人体两侧肋骨部位。整体表示因外力或疾病导致肋骨骨折或胸胁部严重受损的状态。


引证典故

古籍出处:《史记·刺客列传》载豫让语:“士为知己者死,女为悦己者容。吾属此二者俱矣。”又云:“范氏、中行氏,我故尝事之。夫众人遇我,我故众报之;国士遇我,我故国士报之。”然未直接言及“折胁”。至东汉班固《汉书·刑法志》提及“断肢体,刻肌肤”之酷刑,可视为“折胁”类刑罚的历史背景。另《后汉书·酷吏传》记载张汤受审时“掠治五毒”,虽未明说“折胁”,但“掠”即鞭笞,常致人骨折。唐代杜佑《通典·刑制》亦载汉律有“磔裂”之刑,包含肢解躯体,自然涵盖胁骨碎裂情形。


词语用法

语义侧重:多用于描述古代刑罚或战争创伤导致的身体伤害,强调外力作用下肋骨断裂。现代医学语境中,“折胁”可转指肋骨骨折,但文言色彩浓厚。常与“摧”“碎”“断”等动词搭配使用,如“折胁断胫”。


词语例句

历史用例:1. 《汉书·刑法志》:“斩右趾以上,输作右校,髡钳四岁。”注引应劭曰:“折胁支体,谓之大辟。”
2. 《晋书·刑法志》:“今以斩脰、轘身、夷族、折胁,皆非古制。”
3. 《魏书·刑罚志》:“其犯大逆者,腰斩,妻子没官;其次折胁。”
4. 《南齐书·良政传》:“民有冤讼,辄加讯鞠,多致折胁。”
5. 清代蒲松龄《聊斋志异·席方平》:“城隍拘之,至则僵卧庭石,气息将尽,体冷如冰。初不言,既而呻吟曰:‘痛哉!’视其创,木棍伤胁也。’此处“折胁”已具文学化描写意味。


近义反义

近义词:折骨、断胁、胁骨折、胸胁破裂
反义词:完肤、全躯、无伤(多用于对比刑罚与仁政)


外语翻译

英文对应:rib fracture (literal), broken ribs; in historical context: tearing apart the ribcage as a form of execution (e.g., "crucifixion by rib-breaking" in ancient Near East, though not directly attested in Chinese texts)


文化学术

法制史意义:“折胁”作为肉刑的一种,反映秦汉至南北朝时期残酷的刑罚体系。据睡虎地秦简《法律答问》,“耐罪”可附加“笞背”或“耐髡”,而“折胁”属重刑范畴,多用于谋反等大罪。南朝梁沈约《宋书·武帝纪》载刘裕废黜晋恭帝时“赐死,时年三十七”,未言具体刑名,但同期文献中“折胁”常与“腰斩”“车裂”并列,可见其象征极刑。


字源解析

字形演变:“折”甲骨文从斤断草,本义为拗断,引申为损伤;金文强化手部动作。小篆定型为左右结构。“胁”甲骨文象二人相夹,会意“腋下”,后专指肋骨区域。二字组合强调外力作用于胸侧骨骼导致断裂的过程,符合“折”的主动施力与“胁”的被动受害特征。


现当代应用

现代转用:在法医鉴定报告中偶见“左第五至第七肋陈旧性折胁”等表述,属专业术语直译。影视剧中为表现角色受刑,常以“打得折胁”渲染痛苦,实则医学上单根肋骨骨折未必致命,但多发性折胁易引发气胸或血胸。当代汉语中该词基本退出日常口语,仅见于历史题材作品或学术文献。



※ "折胁"的意思解释、折胁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词