shàngwū

上屋


拼音shàng wū
注音ㄕㄤˋ ㄨ


基础信息

词性与读音:“上屋”在现代汉语中多作名词使用,拼音为 shàng wū。字面意为“上面的房屋”,但在不同语境中具有引申义。


引证典故

古籍出处:“上屋”最早见于《墨子·备城门》:“上屋,以板为上。”此处“上屋”指城防工事中的屋顶防御结构,用于守军观察敌情或投掷物资。汉代兵书《三略》亦有类似记载,描述军事设施中高处的建筑用途。《后汉书·光武帝纪》载:“乃使冯异别收上屋、析邑之众。”此处“上屋”为地名,属河南境内古县名,东汉初废入弘农郡。


词语用法

常见搭配:“上屋”可单独使用,也可与动词搭配。“登上上屋”“修缮上屋”“位于上屋”均为自然表达。在方言中,北方部分地区将“上屋”用于指称正房或主屋,体现空间等级观念。现代汉语中多用于文学描写或历史叙述。


词语例句

典型用例:1. 城墙上的上屋设有瞭望孔,便于观察城外动静。
2. 那座上屋早已坍塌,只剩断壁残垣。
3. 村民将粮食储存在上屋的阁楼里以防潮。
4. 他站在上屋的屋檐下,望着远处的烽火台。
5. 考古队在遗址中发现的上屋基址呈方形,推测为汉代官署建筑。


近义反义

语义关系:近义词包括“上房”“阁楼”“楼屋”等,均指向高处或上层建筑。反义词可为“下屋”(若存在此词)或泛指地面建筑如“地窖”“庭院”。但需注意“下屋”并非标准术语,更多依赖上下文判断对立空间概念。


外语翻译

对应外文:英文可译为 upper building / rooftop structure / high-level house,依语境而定。日文汉字写作「上屋」,读作 jōya,亦指屋顶平台或高楼层建筑。德文对应表达为 Obergeschoss(上层)或 Dachboden(阁楼),强调位置而非材质。


文化学术

社会象征:在传统建筑文化中,“上屋”常代表地位或功能重要性。如四合院中正房称“上房”,而“上屋”在军事语境中则关联战略视野。学术研究显示,《营造法式》虽未直接提及“上屋”,但屋顶构造分类间接反映其技术地位。民俗学中,某些地区认为上屋宜供祖先牌位,体现空间神圣性。


字源解析

构词逻辑:“上”为方位词,甲骨文象形于容器之上,表高位;“屋”金文从宀(mián,房屋象形)、至声,本义即房屋。《说文解字》释“屋”为“居也”,段玉裁注:“凡谓屋者,所以蔽风雨也。”“上屋”合指位于上方之居所,复合词结构符合汉语偏正式构词法。


现当代应用

现代语境:当代建筑术语中,“上屋”较少直接使用,但类似概念见于“屋顶花园”“顶层公寓”等设计。城市规划文献偶用“上屋”描述高架建筑或空中连廊。文学创作中仍保留其意象,如余秋雨散文中以“上屋”隐喻精神高度。网络语言中有戏谑用法,如“躲到上屋去”,模拟逃避现实的行为。



※ "上屋"的意思解释、上屋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。