bìngrù

并入


拼音bìng rù
注音ㄅ一ㄥˋ ㄖㄨˋ

词性动词
繁体併入

基础信息

词性:动词

拼音:bìng rù

释义:将两个或多个原本独立的组织、系统、机构或区域整合为一个整体,使其隶属或归属关系发生变更。常见于行政、企业、地理、法律等领域。


引证典故

古籍出处:《汉书·地理志》载:“秦并天下,分天下为三十六郡,后增至四十余郡。”此处的“并”指吞并,“并入”体现统一过程中地域归属的调整。虽非直接使用“并入”一词,但语义相近,反映早期中央集权下地方行政区划的整合。

近现代文献:1905年《东方杂志》第2卷提及:“各省学堂渐次并入学部管辖。”表明清末教育改革中教育管理权的集中化过程。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语,常带双宾语结构,如“将A并入B”。可接名词性成分作宾语,如“并入新部门”“并入母公司”。

搭配对象:多用于正式语境,搭配对象包括行政单位(如省、市)、企业(如公司、工厂)、学校、医院、军队单位、地理区域等。

语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于公文、新闻报道、学术论文及官方公告。口语中使用频率较低。


词语例句

1. 该市决定将下属五个乡镇并入中心城区统一管理。

2. 两家竞争多年的企业在政府协调下正式并入同一集团。

3. 原属独立运营的附属医院现已并入大学医学部体系。

4. 该开发区规划范围将并入省级经济示范区范畴。

5. 旧城区部分街道在市政改革中被并入相邻新区。


近义反义

近义词:合并、纳入、划归、收编、融入

反义词:分立、划出、剥离、撤销、解散


外语翻译

英文:to merge into;to incorporate into;to absorb into

日文:併合する(へいごうする)

韩文:편입하다

法文:soumettre à l'intégration dans


文化学术

行政制度:在中国古代,“并入”体现中央对地方的控制强化,如汉代推恩令实施后诸侯国被分割并入郡县制体系。

企业管理:现代企业并购中,“并入”常伴随组织架构调整与资源整合,是扩大市场份额的重要手段。

城市规划:城市化进程中,郊区或县级市并入主城区的现象普遍,涉及户籍、财政、公共服务一体化。


字源解析

“并”:甲骨文象二人并立形,本义为并肩、并列。《说文解字》:“并,兼也。”引申为合并、合二为一。

“入”:象尖物进入穴中之形,本义进入。《说文》:“入,内也。”表示由外至内的动作。

复合词义:“并入”即“合并进入”,强调从分离状态转变为统一归属的过程。


现当代应用

政府文件:国务院公报中频繁出现“将原XX县并入省会城市管辖”类表述,用于行政区划调整。

新闻报道:媒体常报道“多所高校学科并入‘双一流’建设名单”,反映高等教育资源优化配置。

法律文书:公司法修订后,“企业清算后资产并入破产财产分配程序”成为标准术语。

地理数据:民政部公布的行政区划代码变更记录明确标注“XX镇并入XX区”,具法定效力。



※ "并入"的意思解释、并入是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词