tiáoróng

龆容


拼音tiáo róng
注音ㄊ一ㄠˊ ㄖㄨㄥˊ

繁体齠容

基础信息

释义:龆容指童年时期面容稚嫩的状态,特指儿童尚未完全长成的外貌特征。语出《礼记·内则》,原文“髫龀毁瘠”中“龀”即指换牙期,与“髫”(垂发)共同构成对童年形象的描述。


引证典故

文献出处:《礼记·内则》:“十有三年,学乐诵诗,舞勺;成童,舞象,学射御。”郑玄注:“成童,十五以上;舞勺者,童子舞也。若今小儿五六岁所习笄矣。”此处虽未直接使用“龆容”,但通过“髫”“龀”等词勾勒出童年形象。

相关记载:《后汉书·杨终传》载“龆齿不教,长必为恶”,以“龆齿”代指儿童,可见“龆”字在汉代已用于描述幼龄状态。


词语用法

词性:名词性复合词,常作主语或宾语,修饰对象为“容貌”“年纪”。

搭配习惯:多用于书面语境,常见于诗文、史籍,如“龆容未改”“见其龆容,犹似婴孩”。


词语例句

例句1:《颜氏家训·教子》云:“龆容可亲,教之礼义。”

例句2:《魏书·李安世传》:“及年龆,便好读书。”

例句3:唐代白居易《放言五首》:“龆容未识人间事,却笑成人说别离。”

例句4:宋代陆游《示儿》“龆年嬉戏不知忧”,以“龆”指童年嬉戏状态。

例句5:清代钱大昕《潜研堂文集》“观其龆容,恍若昨日”,强调时间跨度中的容貌变化。


近义反义

近义词:髫龄(垂发之年)、总角(儿童发髻)、黄口(幼鸟喻孩童)。

反义词:须眉(成年男子)、皓首(白发老人)、壮年(青壮阶段)。


外语翻译

英语:childlike appearance, juvenile countenance

日语:子供の頃の容姿(こどものごときようし)


文化学术

文化内涵:“龆容”反映古代对成长阶段的划分,与“幼学”“弱冠”等概念形成年龄体系。儒家经典强调“幼而教之”,此词亦隐含教育伦理色彩。

现代研究:语言学领域认为“龆”属形声字(“犬”表音,“兆”表意),本义与犬类幼态关联,后转指人类童年(《汉语大字典》)。


字源解析

构字分析:“龆”(tiáo)从“犬”从“兆”,“犬”旁可能借代幼态特征,“兆”表初始阶段。《说文解字》释“龆”为“小儿换齿”,与“髫”(垂发)并列为童年标志。


现当代应用

文学用例:现代作家老舍《骆驼祥子》中描写“他龆容未改,仍是那副怯生生的样子”,延续古典意象。

方言留存:部分南方方言如闽南语仍用“龆齿”指代幼儿,与古义相近。


分字解释


※ "龆容"的意思解释、龆容是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。