释义:指不从事农业劳动,不进行谷物种植与收割。出自《诗经》,形容脱离生产劳动的状态。
出处:最早见于《诗经·魏风·伐檀》:"坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮?" 诗中通过劳动者质问不劳而获者,凸显社会阶层差异。
词性:联合式复合词,"稼"与"穑"均为动词,分别指播种和收割。
语法功能:可作谓语(如"他们终日不稼不穑")、宾语(如"批评其不稼不穑的行径"),现代汉语中多作定语或状语修饰描述性内容。
1. 《左传》载:"不稼不穑,而坐享其成,此乃乱世之弊。"
2. 唐代诗人白居易在《新丰折臂翁》中暗讽:"不稼不穑坐仓廪,岂知人间有饥馁。"
3. 清代笔记小说《阅微草堂笔记》提及:"乡绅子弟不稼不穑,却强夺佃田。"
4. 鲁迅《故事新编·理水》写道:"那些学者们不稼不穑,却高谈治水之道。"
5. 现代新闻报道:"部分官员被指不稼不穑,沉迷享乐却推卸民生责任。"
近义词:坐享其成、不劳而获、食古不化
反义词:
英语:"not to till the soil nor harvest crops"
日语:"農業を行わない、収穫しない"
历史语境:西周至春秋时期强调"民本"思想,《诗经》中频繁出现农耕意象,"不稼不穑"常与"君子谋道"对比,反映儒家对劳动价值的推崇。
文学象征:后世诗文常用以讽刺剥削阶级,如杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》"朱门酒肉臭,路有冻死骨"的批判精神与之呼应。
构字分析: - "稼"从禾加声,甲骨文象手持禾穗形,本义为谷物种植 - "穑"从禾啬声,金文象人持镰刀割禾,本义为谷物收获 二字皆与农事直接相关,构成互文关系。
社会评论:20世纪后多用于批判官僚主义,如毛泽东《湖南农民运动考察报告》指出:"不稼不穑者,实为革命之障碍。"
教育领域:语文教材常将其与《悯农》等古诗并列,用于培养劳动观念,人教版高中语文必修三注释明确解释其反剥削内涵。