首页汉语词典损害赔偿损害赔偿的意思
sǔnhàipéicháng

损害赔偿


拼音sǔn hài péi cháng
注音ㄙㄨㄣˇ ㄏㄞˋ ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ


基础信息

拼音:sǔn hài péi cháng

词性:名词,法律术语

释义:指因他人的侵权行为或违约行为造成损害时,受害方有权要求加害方以金钱或实物予以赔偿的法律救济制度。损害赔偿是民法中最基本的责任形式之一,旨在使受害方的损失恢复到损害发生前的状态。

所属领域:法学、民商事法律


引证典故

古代法律渊源:损害赔偿制度在中国古代法律中早有雏形。《唐律疏议》规定,因盗窃、伤害等造成财产或人身损害者,须承担赔偿责任。《大清律例》中也有"追赔"、"着赔"等类似规定。

近现代立法:1907年《大清民律草案》首次系统引入大陆法系损害赔偿概念。1986年《中华人民共和国民法通则》第117条至第120条对损害赔偿作出明确规定,奠定了现行损害赔偿制度的框架。

现行法律依据:《中华人民共和国民法典》第七编"侵权责任"(原《侵权责任法》内容并入)对损害赔偿的范围、计算方式、责任构成要件等作出系统规定。第1182条规定了侵害人身权益造成财产损失的赔偿计算方式。


词语用法

语法功能:损害赔偿在句中多作主语、宾语或定语,常见搭配包括"请求损害赔偿""承担损害赔偿责任""损害赔偿范围""损害赔偿金"等。

使用语境:该词主要用于法律文书、司法裁判、学术论述及合同条款中。日常口语中较少直接使用,一般用"赔钱""赔偿损失"等通俗表达替代。

分类:依损害性质可分为财产损害赔偿与精神损害赔偿;依发生原因可分为侵权损害赔偿与违约损害赔偿;依赔偿方式可分为金钱赔偿与恢复原状。


词语例句

例句一:根据《民法典》第1165条,行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的,应当承担损害赔偿责任。

例句二:原告主张被告因医疗事故造成其身体损害,请求损害赔偿共计人民币86万元。

例句三:合同一方违约导致对方遭受经济损失的,守约方有权要求违约方进行损害赔偿。

例句四:知识产权侵权案件中,损害赔偿数额可按照权利人实际损失、侵权人获利或许可使用费的合理倍数计算。

例句五:2023年最高人民法院发布司法解释,进一步细化了生态环境损害赔偿的范围和评估方法。

例句六:在产品质量责任纠纷中,消费者因缺陷产品遭受人身伤害,既可向生产者也可向销售者主张损害赔偿。


近义反义

近义词:赔偿损失、补偿损失、民事赔偿、侵权赔偿

反义词:加害行为、侵权行为(从行为性质角度构成对应关系)

相关概念:惩罚性赔偿(在补偿性赔偿基础上增加的额外赔偿,具有惩罚功能)、精神损害赔偿(针对非物质性损害的赔偿)、可得利益损失(合同违约中可预见的可得利益丧失)


外语翻译

英语:damages / compensation for damages

日语:損害賠償(そんがいばいしょう)

德语:Schadensersatz

法语:dommages-intérêts / réparation du préjudice

拉丁语:restitutio in integrum(恢复原状)/ damnum emergens(所受损失)


文化学术

大陆法系传统:损害赔偿制度是大陆法系民法中的核心制度之一。德国法区分"补偿性损害赔偿"与"惩罚性赔偿",后者适用范围极为有限。法国法中的"préjudice"概念涵盖物质损害与精神损害两大类别。

英美法系特点:英美法中的"damages"概念包括compensatory damages(补偿性赔偿)、punitive damages(惩罚性赔偿)、nominal damages(名义赔偿)和liquidated damages(约定赔偿金)等多种类型。惩罚性赔偿在英美法中适用范围较广,尤其在美国侵权法中占有重要地位。

学术争议:学界对损害赔偿的"完全赔偿原则"与"限制赔偿原则"存在长期争论。完全赔偿说主张受害方的一切损失均应获得赔偿;限制赔偿说则认为应考虑过错程度、因果关系等因素对赔偿范围加以限定。

中国学界观点:中国民法学者普遍认为损害赔偿应以填补损害为基本原则,同时承认惩罚性赔偿在特定领域的适用。《民法典》第1185条明确规定了故意侵害知识产权的惩罚性赔偿制度,第1207条规定了产品责任中的惩罚性赔偿。


字源解析

损:从手从员,本义为减少、损害。《说文解字》:"损,减也。"在法律语境中指权利或利益的减损。

害:从宀从口,本义为伤害、损害。引申为对人身、财产或权益的不利影响。

赔:从贝从咅,贝为货币,本义为以财物补偿损失。该字出现较晚,大约在宋元时期开始广泛使用。

偿:从人从尝,本义为归还、抵补。《说文解字》:"偿,还也。"在法律语境中指以金钱或行为弥补对方所受损失。

构词分析:"损害赔偿"为并列式复合词,"损害"描述侵权行为造成的客观结果,"赔偿"描述填补该损害的法律手段。两词组合构成一个完整的法律概念。


现当代应用

司法实践:损害赔偿是中国民事诉讼中最常见的诉讼请求类型之一。据最高人民法院统计,2022年全国法院审结的侵权责任纠纷案件中,涉及损害赔偿的案件占比超过六成。

立法动态:2021年施行的《民法典》对损害赔偿制度作出多处完善,包括扩大精神损害赔偿的适用范围(第1183条明确侵害自然人人身权益造成严重精神损害的,被侵权人有权请求精神损害赔偿)、完善生态环境损害赔偿制度等。

新兴领域:随着数字经济发展,个人信息保护领域的损害赔偿问题日益突出。《个人信息保护法》第69条规定了侵害个人信息权益的损害赔偿责任,明确了过错推定原则的适用。

国际比较:中国损害赔偿制度在坚持大陆法系传统的同时,逐步吸收英美法系的有益做法。2020年《民法典》引入惩罚性赔偿制度,标志着中国损害赔偿制度从单一填补功能向填补与惩罚并重功能的转变。



※ "损害赔偿"的意思解释、损害赔偿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词