读音:xūn fú
词性:名词
释义:指存放在地窖或地下室中的衣物;亦指陪葬用的衣服。
相关字词:窨(地下室、地窖);窨藏(埋藏、陪葬之物)
出处:《仪礼·士丧礼》载有关于丧葬用衣的记载,其中涉及陪葬衣物的称谓。窨服一词在后世文献中多指埋藏于地下的衣物。
文献用例:清代考据学家在整理丧葬制度时,常以"窨服"指代随葬于墓室中的衣物。
使用语境:多用于古代礼制、丧葬制度相关的文献中,现代汉语已罕用。
搭配对象:常与"窨藏""窨器"等词并列使用,指代墓中陪葬品。
语法功能:作主语、宾语,如"窨服备列""发其窨服"。
1. 考古发掘中,墓主身旁窨服保存完好,丝织品色泽犹存。
2. 据墓志记载,窨服皆依礼制所备,衣衾冠带俱全。
3. 此墓未经盗扰,窨服器物皆在原位,为研究当时丧葬制度提供了实物资料。
4. 窨服所用布料,经鉴定为当时上等绢帛。
5. 礼书记载,士人之丧,窨服有定数,不可逾制。
6. 出土窨服中,有几件刺绣精美,针法细腻。
近义词:冥器、明器、陪葬衣物
反义词:生人衣物、常服
英文:burial garments / funerary clothing / interred clothes
翻译说明:该词无固定对应英文单词,需根据语境选择。若强调"存放于地窖"之义,可译为 clothes stored in cellar;若指陪葬用衣,则用 burial garments 或 funerary clothing 较为准确。
丧葬制度:窨服是中国古代丧葬制度的一部分,反映了"事死如事生"的观念。墓中随葬衣物,意在供亡者在另一世界使用。
考古价值:窨服是研究古代纺织技术、服饰形制及社会等级的重要实物资料。不同等级的墓葬,窨服数量、质地皆有差别。
窨:从穴,音声。本义为地下室、地窖。引申有"埋藏"之义。
服:本义为"用也",引申指衣服。窨服之"服"即衣物之义。
该词在现代日常语言中已不再使用,仅见于考古报告、古代礼制研究及历史文献注释等专业领域。在出土文物描述中,常以"随葬衣物""陪葬服饰"等现代术语替代"窨服"。