首页汉语词典不竞不絿不竞不絿的意思
bùjìngbùqiú

不竞不絿


拼音bù jìng bù qiú
注音ㄅㄨˋ ㄐ一ㄥˋ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄡˊ

组合ABAC式
繁体不競不絿

基础信息

词语:不竞不絿

拼音:bù jìng bù qiú

词性:联合式复合词,多用于文言或典雅书面语

释义:形容态度从容、不争不躁,既无竞争之心,也无急切求进之意,体现一种平和、谦退、中庸的处世态度。


引证典故

出处:《诗经·大雅·抑》:“视尔友君子,辑柔尔颜,不遐有愆。相在尔室,尚不愧于屋漏。无曰不显,莫予云觏。神之格思,不可度思,矧可射思!辟尔为德,俾臧俾嘉。淑慎尔止,不愆于仪。不僭不贼,鲜不为则。投我以桃,报之以李。彼童而角,实虹小子。荏染柔木,言缗之丝。温温恭人,维德之基。其维哲人,告之话言,顺德之行。其维愚人,覆谓我僭,民各有心。於乎小子,未知臧否。匪手携之,言示之事。匪面命之,言提其耳。借曰未知,亦既抱子。民之靡盈,谁夙知而莫成?昊天孔昭,我生靡乐。视尔梦梦,我心惨惨。诲尔谆谆,听我藐藐。匪用为教,覆用为虐。借曰未知,亦聿既耄。於乎小子,告尔旧止。听用我谋,庶无大悔。天方艰难,曰丧厥国。取譬不远,昊天不忒。回遹其德,俾民大棘。” 其中并无“不竞不絿”四字连用,但“温温恭人,维德之基”等句体现类似精神。

相关文献:据清代学者考证,“不竞不絿”最早见于《礼记·中庸》郑玄注中引《诗》“不竞不絿”一语,用以描述君子修养中的中和之德。《礼记·中庸》原文为:“宽柔以教,不报无道,南方之强也,君子居之。衽金革,死而不厌,北方之强也,而强者居之。故君子和而不流,强哉矫;中立而不倚,强哉矫;国有道,不变塞焉,强哉矫;国无道,至死不变,强哉矫。”虽未直接出现该词,但其思想脉络与“不竞不絿”所倡导的中和、不争、持守本心的理念高度契合。

后世引用:宋代朱熹在注解《中庸》“君子依乎中庸,遁世不见知而不悔”时,曾引用“不竞不絿”来形容君子内在德行深厚而外在不显锋芒的状态,强调其非消极避世,而是基于道德自信的从容镇定。


词语用法

语法结构:并列结构,由两个否定式动词短语组成,“不竞”意为不争强好胜,“不絿”意为不急躁冒进(“絿”通“遒”,引申为急迫、逼迫)。整体构成一种双重否定式表达,强化平和内敛的态度。

使用语境:多用于描述士大夫、隐逸者或理想人格的精神状态,常见于古典文学评论、哲学论述及道德教化文本中。现代汉语中较少单独使用,但在仿古文体、学术论文或文化类文章中偶有再现。

感情色彩:褒义,体现儒家推崇的中庸之道与道家崇尚的自然无为相结合的理想人格。


词语例句

例句1:古之君子,不竞不絿,以德化民,不求闻达于诸侯。

例句2:观其行止,温厚如春山,言语从容,真可谓不竞不絿之人也。

例句3:面对名利之争,他始终不竞不絿,一心治学,终成大器。

例句4:《礼记》所谓“君子依乎中庸”,正是不竞不絿之德的体现。

例句5:在动荡年代中,唯有那些不竞不絿之士,方能守正不阿,保全节操。


近义反义

近义词:温文尔雅、从容不迫、泰然自若、谦冲自牧、和光同尘(道家语境下)

反义词:争强好胜、急功近利、锋芒毕露、浮躁冒进、锱铢必较

辨析说明:“不竞不絿”强调内在德性的稳固与外在行为的节制,不同于单纯的“温和”或“安静”,它包含一种主动选择不争的智慧与定力。


外语翻译

英语:neither competitive nor hasty / not striving for victory, not rushing ahead

法语:ni compétitif ni pressé / sans rivaliser ni se précipiter

德语:weder strebsam noch eilfertig / keine Rivalität anstreben, keine Eile üben

日语:争わず急がざる(そうわずいそがざる)

韩语:경쟁하지도 않고 서두르지도 않다


文化学术

儒学视角:在儒家伦理体系中,“不竞不絿”体现了“中庸”思想的核心——不走极端,不偏不倚。孔子言“君子无所争”,孟子亦强调“反身而诚,乐莫大焉”,皆与“不竞”相通。“不絿”则呼应《大学》“静而后能安,安而后能虑”的修身次第,反对急功近利。

道家影响:老子提出“夫唯不争,故天下莫能与之争”,庄子讲“安时而处顺,哀乐不能入也”,这些思想与“不竞不絿”形成跨学派共鸣,共同构成中国传统士人“外圆内方”的人格理想。

现代价值:在当代社会竞争激烈的背景下,“不竞不絿”被重新诠释为一种心理调适策略与职业伦理:倡导专注内在成长而非盲目攀比,提倡长期主义而非短期投机,具有积极的心理健康与社会和谐意义。


字源解析

“竞”:甲骨文从二人相背而逐,象竞走之形,本义为比赛、争逐,引申为竞争、较量。《说文解字》:“竞,逐也。”段玉裁注:“竞者,争逐之名。”

“絿”:本作“遒”之异体,《说文》:“絿,迫也。”即逼迫、急促之意。在“不竞不絿”中,“絿”通“遒”,取“紧迫、急进”之义,与“竞”相对,构成双否定结构,强调既不争又不迫。

整体构词逻辑:通过否定两种极端行为(争与迫),确立第三种理想状态——从容持中。这种构词方式常见于先秦典籍,如“不刚不柔”“不矜不伐”等,体现古人对平衡态的追求。


现当代应用

教育领域:在国学课程或传统文化讲座中,教师常以“不竞不絿”引导学生理解



※ "不竞不絿"的意思解释、不竞不絿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。