láiwǎng

来往


拼音lái wǎng
注音ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ

词性动词
繁体來往



基础信息

词性:动词、名词
拼音:lái wǎng
释义:指人或事物之间的相互接触、交往或流通。既可表示具体的行动往来,也可用于抽象的人际关系互动。
核心含义:强调双向的交互行为,包括访问、通信、交易、交流等。


引证典故

《左传·昭公二十年》:“君若苟有以借口,将使臣徼天祸以来,即不敢入;使怨毒以及来者,即必不利。”此处“来往”隐含使者往来的外交含义。
《史记·项羽本纪》:“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑……汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。”——虽未直接使用“来往”一词,但“汉军追者”“汉骑驰下”等描述体现了军事上的频繁往来。
唐代杜甫《赠卫八处士》:“人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答未及已,驱儿罗酒浆。夜雨剪春韭,新炊间黄粱。主称会面难,一举累十觞。十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫。”其中“重上君子堂”暗含人际往来的珍贵。


词语用法

作为动词:常用于描述人与人之间的互动,如“常来常往”“你来我往”,强调互动性。
作为名词:多指具体的行程或通道,如“交通来往”“边境来往”。
搭配结构:可与时间副词(“经常”“偶尔”)、地点状语(“在两地之间”)、动词短语(“频繁来往”)搭配使用。
语体色彩:中性偏口语,书面语中亦常见于正式文书或历史叙述。


词语例句

1. 日常交际:他们两家住得很近,平时来往很密切。
2. 商业活动:这条铁路线每天有大量的货物来往于北京和广州之间。
3. 国际关系:两国政府应加强高层来往,增进互信。
4. 文学描写:春风又绿江南岸,明月何时照我还?遥想当年,你我曾在此地把酒言欢,如今却音信杳然,再无来往。
5. 现代网络语境:自从加了微信好友后,我们几乎每天都会在线上互相来往。
6. 法律文书:所有进出口物品必须经过海关检查,确保合法来往。
7. 哲学思考:生命的本质或许就在于不断与他人建立并维持精神上的来往。


近义反义

近义词:交往、交流、沟通、联系、走动、往返
反义词:隔绝、断绝、疏远、失联、孤立、互不往来


外语翻译

英语:come and go / exchange / interaction / traffic / communication
法语:aller-retour / échange / communication
德语:Austausch / Kommunikation / Reise zwischen zwei Orten
日语:往来(もうかい)/ 交流(こうりゅう)/ 接触(せっしょく)
韩语:교류하다 (gyoryuhada, to exchange/interact) / 왕래하다 (wangnaehad, to come and go)


文化学术

儒家思想中的“来往”观:孔子强调“有朋自远方来,不亦乐乎”,将人际来往视为修身养性的重要途径。孟子亦主张“亲亲而仁民,仁民而爱物”,认为情感与行为的来往是构建社会秩序的基础。
道家对“来往”的态度:庄子提出“出入六合,游乎九州”,虽肯定空间上的来往,但更推崇超越世俗羁绊的精神自由。
现代社会学研究:人类学家马林诺夫斯基指出,原始社会中“礼物交换”构成一种象征性的来往系统,维系族群关系。当代社会学家齐美尔则分析都市生活中“陌生人之间的短暂来往”如何塑造现代人的心理结构。


字源解析

“来”字:甲骨文象麦穗下垂之形,本义为小麦,引申为“到来”。金文加“行”旁强化动作意象。
“往”字:从彳(chì,表道路),主(手持斧钺,表前行),会意“前往”。《说文解字》释为“之也”。
复合构词:“来往”由两个方向相反的动作构成,形成语义闭环,体现中国古代哲学中“阴阳相生”“循环往复”的思维模式。早在《周易·泰卦》即有“天地交而万物通,上下交而其志同”,其中“交”即包含来往之义。


现当代应用

政治领域:“中美高层战略对话”“一带一路人文交流”等表述中频繁使用“来往”概念,强调国家间的良性互动。
经济领域:“跨境电商平台促进商品全球来往”“物流网络保障供应链畅通”成为数字经济关键词。
科技领域:“量子纠缠实现


分字解释


※ "来往"的意思解释、来往是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词