词性:动词
拼音:jìn yán
释义:指向君主、上级或长辈提出意见、建议或劝告。常用于政治、政务或正式场合中,带有尊重与谨慎的语气。
《史记·淮阴侯列传》:“项王见人,恭敬慈爱,言语呕呕,人有疾病,涕泣分食饮;至使人有功当封爵者,印刓弊,忍不能予……诸项氏枝属,汉王皆不诛,封为列侯。韩信曰:‘此所谓养虎自遗患也。’乃进言于上。”
《汉书·贾谊传》:“谊数上疏陈政事,多所欲匡建,其大略曰:‘进言者皆曰天下已安已治矣,臣独以为未也。’”
使用语境:多用于书面语,常见于历史文献、奏章、政论文章及现代公文写作中。
语法搭配:常作谓语,可带宾语(如“进言于君”“进言献策”),也可单独使用。
情感色彩:中性偏敬,体现对上级的尊重与忠诚,隐含谨慎与责任意识。
1. 大臣不敢怠慢,遂进言于陛下,恳请减免赋税以安民心。
2. 他虽位卑言轻,仍毅然上书进言,揭露朝政之弊。
3. 诸葛亮在《出师表》中多次进言先主,阐述治国之道。
4. 面对危机,他选择沉默而非进言,终致错失良机。
5. 在现代管理中,员工可通过正规渠道进言,促进组织改进。
近义词:谏言、进谏、献策、陈言、上言
反义词:隐瞒、缄默、阻挠、谗言(负面干扰性言论)
英语:offer advice / present counsel / make a recommendation
法语:présenter des suggestions / faire des remarques à l'intention de la hiérarchie
日语:進言する(しんげんする)
儒家思想中的“忠谏”传统:“进言”被视为士大夫“修身齐家治国平天下”的重要实践之一,强调“以道事君,不可则止”(《论语·先进》)。
政治沟通理论视角:在现代治理体系中,“进言”机制是上下级信息反馈的关键路径,有助于政策优化与民主决策。
“进”:从辵(chuò,表示行走)从隹(zhuī,短尾鸟),本义为前进、接近,引申为向上呈递、引荐。
“言”:象形兼会意,甲骨文作“口+一”,表示人开口说话,泛指言语、主张。
合义:“进言”即“向前方(上级)陈述己见”,强调方向性与礼仪性。
政府系统:公务员通过调研报告、提案等方式向领导层进言,推动政策调整。
企业管理:员工向上级提交合理化建议书,属于制度化的“进言”行为。
公共讨论:在网络论坛或听证会中,公民以书面形式进言,参与社会治理。