yíhuà

遗画


拼音yí huà
注音一ˊ ㄏㄨㄚˋ

繁体遺畫

基础信息

词语定义:“遗画”指画家生前未发表或死后未被发现的画作,有时特指因作者去世而未能完成或公之于众的作品。该词常见于艺术史与收藏领域,用于描述具有历史价值但流传受限的绘画遗存。


引证典故

文献出处:明代董其昌《画禅室随笔》中提到“遗画”一词,用以指前代文人墨客遗留的书画作品,强调其文化传承意义。清代《佩文斋书画谱》亦收录相关条目,将“遗画”列为历代名家未刊稿本之一类,体现其对艺术遗产的系统整理意识。


词语用法

使用语境:多用于学术讨论、艺术品鉴定及博物馆档案记录中。可单独使用,如“此间发现宋代遗画三幅”;也可作定语,如“遗画修复项目启动”。不适用于日常口语表达,属专业术语范畴。


词语例句

典型用例:1. 故宫博物院近期清理库房时,意外发现一批清代宫廷画师遗留的遗画手稿。
2. 这幅唐代遗画虽残缺严重,但仍能辨认出吴道子笔意。
3. 学者通过对遗画纸张年代的碳十四测定,确认其为北宋中期真迹。
4. 张大千在敦煌临摹期间创作的遗画,近年陆续被拍卖行披露。
5. 遗画的保存状况直接影响对其创作年代和艺术风格的判断。


近义反义

同义关系:遗作(专指创作者遗留的作品)、佚画(强调失传状态)、未竟稿(侧重未完成性)。
反义关系:传世画(公开流传于世的作品)、新作(当代创作)、摹本(复制仿作)。


外语翻译

对应译法:英文常用“unpublished painting”或“posthumous painting”表达类似概念;德文为“nachgelassene Gemälde”;法文则用“œuvre inédite”或“tableau posthume”。日语汉字写作「遺画」,读音“iki-ga”,语义接近。


文化学术

学术价值:遗画常成为艺术史研究的重要材料,尤其当作者主流作品已知时,遗画可提供技法演变、题材偏好等补充证据。《中国绘画断代史》系列著作中多次引用遗画作为断代依据。
文化意义:反映艺术家创作全貌,揭示其私密构思过程,部分遗画因情感真挚而被视为精神遗产的重要组成部分。


字源解析

构词分析:“遗”本义为遗失、遗留,引申为死者所留之物;“画”指绘画作品。二字组合后形成偏正式结构,“遗”修饰“画”,表明属性特征——即由前人留下而非当下创作之画作。
演变脉络:“遗”在甲骨文象人遗矢而行,表丢失义;“画”初文见于金文,象手持笔划界形。二者结合始于宋元时期文献,明清典籍中逐渐固定为复合词。


现当代应用

现实场景:现代美术馆常设“遗画特展”,展示已故大师未公开之作。拍卖市场亦出现专门标注“遗画”拍品,引发藏家关注。数字化项目中,如大英博物馆“开放文化遗产”计划,已将部分遗画进行高精度扫描并在线发布。


分字解释


※ "遗画"的意思解释、遗画是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。