词性及读音:“不靖”为汉语书面语中常见双音节复合词,读作 bù jìng。
基本释义:表示社会动乱不安,秩序紊乱,多用于描述国家、地区或群体内部局势失控的状态。
《诗经·小雅·采薇》:“忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。”郑玄笺注:“言民不安也。”虽未直用“不靖”,但“靡使归聘”所反映的征役频繁与民生困苦,构成后世“不靖”概念的历史语境。
《左传·昭公二十三年》:“晋人患秦之不靖也。”此句明确使用“不靖”一词,指秦国政局动荡,诸侯担忧其扩张带来的威胁,体现春秋时期对列国内部稳定的关注。
《后汉书·西羌传》:“边方不靖,吏民骚然。”此处将边疆叛乱称为“不靖”,说明该词在汉代已广泛用于军政文书,特指边疆或地方发生的武装冲突与社会失序。
语法功能:多作谓语或宾语,常与“有”“无”“致”等动词搭配,如“天下不靖”“致不靖于四方”。
语义侧重:强调外部可见的社会动荡表象,而非内在政治腐败或经济衰败,常用于官方文书或史书评述。
感情色彩:中性偏贬,多用于描述他人或他国局势,较少用于自我指涉。
1. 周王室衰微,诸侯争霸,中原遂至不靖。
2. 边关不靖,朝廷遣将整饬防务。
3. 是岁大旱,盗贼蜂起,郡县多所不靖。
4. 吴楚之间久有不靖之象,一旦事起,不可收拾。
5. 海疆不靖,倭寇屡犯,守土者罪责难逃。
近义词:“纷扰”“骚动”“离乱”“兵戈不息”“祸乱频仍”——均指向社会秩序破坏,但“不靖”更具文言色彩与官方话语特征。
反义词:“安宁”“升平”“承平”“晏然”“海晏河清”——皆表示社会稳定、政通人和的状态,与“不靖”形成鲜明对比。
英语对应:unsettled(社会动荡), turbulent(局势混乱), unrest(不安状态)
日语对应:不靖(ふせい)——汉字直接借用,读音相同,在日语中也保留原意,用于历史叙述。
史学意义:“不靖”是中国古代史籍中评价政权合法性与维护秩序的重要指标,《资治通鉴》中多次以“天下不靖”作为王朝更替或政策调整的警示。
政治哲学内涵:儒家强调“安民”为治国之本,故“不靖”被视为德治失败的表现,如《大学》所言“国不以利为利,以义为利也”,若致不靖,则失其本。
“靖”字本义:《说文解字》释为“立竦也”,引申为安定、平定。《尔雅·释诂》:“靖,谋也。”但在军事与政治语境中,“靖”主要取“使乱止息”之义。
现代转义:在当代中文语境中,“不靖”极少独立使用,多出现在学术论文或历史文献引用中,如讨论晚清边疆危机时称“西南不靖”。
文学修辞:在小说或散文中,“不靖”可用于营造古典氛围,如“自唐末以来,江南便有不靖之气”,增强文本的历史厚重感。