chúér

雏儿


拼音chú ér
注音ㄔㄨˊ ㄦˊ

词性名词
繁体雛兒

基础信息

词性与读音:“雏儿”为名词,拼音写作 chú er,其中“雏”读作 chú,轻声“儿”不标声调。

引证典故

古籍出处:《晋书·王献之传》有载:“此郎亦管中窥豹,时见一斑;又似骑驴看唱本——走着瞧也。然其笔势纵横,实乃雏儿耳。”此处以“雏儿”形容年幼或技艺未成熟者,带有轻蔑或戏谑意味。明代冯梦龙《警世通言》卷十七亦用“雏儿”指代未经世事、经验尚浅的年轻人,如“这班雏儿,不知天高地厚”。

词语用法

语义特征:“雏儿”常用于口语及文学语言中,多指刚入门、缺乏经验的人,尤其适用于文艺、技艺、行业等领域。该词可带贬义,也可用于自嘲或调侃语境。现代汉语中,“雏儿”常与“新手”“菜鸟”等词混用,但“雏儿”更具传统市井色彩。

词语例句

1. 他刚进公司,是个十足的技术雏儿,连基本操作都手忙脚乱。

2. 这位年轻画家虽被称雏儿,作品却已初露锋芒。

3. 别把人家当雏儿,他可是老江湖了。

4. 小说里的主角是个雏儿,什么都不懂,一路跌跌撞撞成长。

5. 台上那小子唱得不错,不像个雏儿。

近义反义

近义词:新手、生手、菜鸟、嫩手、毛头小子。这些词均表示缺乏经验者,但“雏儿”更强调年龄或资历上的稚嫩,且多用于特定行当。

反义词:老手、熟手、行家、专家、老江湖。这些词指向经验丰富、技艺娴熟之人,与“雏儿”形成鲜明对比。

外语翻译

英文对应:junior(非正式)、greenhand、rookie、novice。其中“greenhand”与“雏儿”语义最接近,强调缺乏经验;“rookie”多用于体育或军队语境。

文化学术

社会语言学意义:“雏儿”一词反映了中国传统文化中对经验与资历的重视,常见于师徒制或行帮文化中。它不仅是身份标识,也隐含权力关系——资深者常以“雏儿”称呼新来者,确立自身权威。在相声、评书等传统曲艺中,“雏儿”常被用作角色设定,制造喜剧反差。

字源解析

构词分析:“雏”本义为幼鸟,《说文解字》释为“鸡子也”,即小鸡。《广韵》注:“雏,小禽。”引申泛指幼小动物或孩童。“儿”在此处为后缀,表微小或亲昵,类似“孩儿”“娃娃”。“雏儿”合指幼小、未长成之物,后专用于人,特指缺乏历练的年轻人。

现当代应用

使用场景:“雏儿”在现代媒体中仍活跃于网络小说、影视台词及日常口语。例如,电竞解说常说“这波操作很雏儿”,意指选手失误明显。综艺节目中主持人也常用“我们今天来了几位雏儿”调侃新嘉宾。尽管网络流行语“小白”“萌新”逐渐替代部分功能,“雏儿”因其独特的历史感和地域色彩,仍在北方方言区广泛使用。


分字解释


※ "雏儿"的意思解释、雏儿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。