tíngpíng

廷平


拼音tíng píng
注音ㄊ一ㄥˊ ㄆ一ㄥˊ


基础信息

词语构成:“廷平”为双音节复合词,由“廷”与“平”组成,常见于古籍文献及现代人名中。

读音标注:拼音为“tíng píng”,声调分别为阳平与上声。

词性归属:主要作名词使用,亦见于人名、地名或官职名。


引证典故

《后汉书·党锢列传》:有“廷平刘瑜”者,因直言时政被贬黜,后世以“廷平”代指敢于谏言的官员。

《晋书·职官志》:“廷尉平”一职设于汉魏,掌刑狱复核,“平”取公平之意,“廷”指朝廷,合称即“廷平”。

清代笔记《阅微草堂笔记》:载“廷平某公,刚正不阿,每值朝议,必据法力争。”


词语用法

作为官职名:汉代设“廷尉平”,隶属于廷尉府,负责审核全国重大案件判决,确保司法公正。

用作人名:多见于明清士人姓名,如明代学者张廷平、清代藏书家李廷平。

象征意义:在文学语境中,“廷平”可引申为秉持正道、不畏权贵的清官形象。


词语例句

历史记载:汉宣帝时,廷平王仲翁曾因驳斥尚书奏章而被擢升。

人物称谓:张廷平一生著述颇丰,尤以《春秋集解》闻名乡里。

公文用语:凡涉刑狱疑难,皆呈报廷平核审,不得擅自决断。

小说对白:“廷平大人明察秋毫,此案若交他人,恐有冤情。”

墓志铭文:公讳廷平,字静安,历任州县,政简刑清,百姓爱戴。


近义反义

近义词:廷尉、司寇、大理、秋官——皆属古代司法或监察类官职。

反义词:谗佞、酷吏、贪墨、弄法——强调执法不公或依附权势的负面角色。


外语翻译

英文对应:Ting Ping(音译),或译为 Court Justice Assistant(廷平,字面意为“朝廷之平”)。

日文汉字表记:廷平,训读可为 Chōhei 或 Teihei,多用于姓氏或历史人名。

韩文转写:정평(Jungpyeong),见于韩国古籍人名记录。


文化学术

法制史视角:“廷平”一职体现汉代“慎刑”思想,通过中央复核机制减少冤滥。

儒家伦理投射:该官职名称融合“廷”之秩序与“平”之公正,反映儒家对司法清廉的理想追求。

文献传承:唐代以后“廷平”渐废,但其职能由大理寺卿承担,制度沿革清晰可考。


字源解析

“廷”字本义:从“廴”从“壬”,象形宫室前庭,引申为朝廷、官署所在。

“平”字本义:甲骨文象人持棍夯土,表平整、均等,后引申为公正、安定。

合成理据:“廷平”合指朝廷中专司公平裁决之职,强调空间(廷)与价值(平)的统一。


现当代应用

姓名使用:现代仍有少数家庭选用“廷平”作为子女姓名,多取“公正平和”之意。

学术研究:在法制史论文中,“廷平”常被引用说明汉代司法分权设计。

文化创意:部分历史题材影视剧将“廷平”设定为主角身份,强化其刚直形象。


分字解释


※ "廷平"的意思解释、廷平是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。